Sunday, July 27, 2025

மர்ம தீவு

முதல் உணர்வு சூரியன், அவன் கண்ணிமைகளில் ஒரு சுத்தியடி போன்ற வெப்பம். பிறகு ஓயாத கடல் இரைச்சல், அவன் நினைவுகள் இருக்க வேண்டிய வெற்றிடத்தை நிரப்பிய ஒரு வெண்மையான ஒலி. அவன் கரடுமுரடான, சூடான மணலில் படுத்திருந்தான்; உப்புச்சுவை அவன் நாக்கில்; அவன் தலை மந்தமான, தொடர்ச்சியான வலியால் துடித்தது. தன் பெயர், ஒரு முகம், அல்லது எப்படி இங்கு வந்தான் என்பதை நினைவுகூர அவன் மேற்கொண்ட ஒவ்வொரு முயற்சியும் ஒரு திகிலூட்டும் வெறுமையால் எதிர்கொள்ளப்பட்டது. குளிர்ச்சியான, கூர்மையான பீதி அவனைத் துளைக்கத் தொடங்கியது. அவன் தன்னை மேல்நோக்கித் தள்ளிக்கொண்டான்; அவன் தசைகள் விரைப்பாகவும், மறுப்பதாகவும் இருந்தன. பிறகு, அசாத்தியமான நீல வானமும், அதே நீல நிறக் கடலும் சந்திக்கும் காட்சியைப் பார்த்தான். ஒன்றுமில்லை. முடிவற்ற நீர் பரப்பும், கடற்கரையின் ஓரத்தில் அடர்ந்த, துடிப்பான பச்சை நிறக் காடும்தான் இருந்தன.
அவன் தோராயமாக இருபத்தேழு வயது மதிக்கத்தக்க மனிதன். தன் சருமத்தின் அடர் நிறத்தையும், நெற்றியில் விழுந்த அடர்ந்த, கருமையான முடியையும் வைத்துப் பார்க்கும்போது அவன் ஒரு இந்தியன் என்று தோன்றியது. ஆனால், அவ்வளவுதான் அவனுக்குத் தெரிந்திருந்தது. அவன் தனக்கே ஒரு அந்நியனாக இருந்தான்.
தாகம் அவனை வாட்டியது; அவன் தொண்டையில் ஒரு கடுமையான அரிப்பு. கடந்தகாலம் இல்லாத ஒரு கைவிடப்பட்டவனாக, மிகவும் அடிப்படை மனித உள்ளுணர்வுகளால் உந்தப்பட்டு, கடற்கரை முழுவதும் தடுமாறி நடந்தான். மணல் அவன் வெறுங்கால்களைச் சுட்டது. காற்று ஈரப்பதத்தால் நிரம்பியிருந்தது; உவர்நீரின் வாசனையும், வேறு ஏதோ – காட்டுத்தனமான, அடக்கப்படாத ஒரு வாசனையும் காட்டில் இருந்து வந்தன.
பிறகு அவன் அதைப் பார்த்தான். தொலைதூரக் கடற்கரையின் மங்கலான பச்சை நிறத்திற்கு எதிராக ஒரு பிரகாசமான மஞ்சள் நிறப் பொட்டு. அவன் நெருங்க நெருங்க, ஒரு விசித்திரமான நம்பிக்கையும் அமைதியின்மையும் அவன் குடலுக்குள் சுருண்டன. அது ஒரு கடற்கரை நாற்காலி; ஆபத்தான முறையில் சாய்ந்திருந்தது. அதில் ஒரு உருவம் அமர்ந்திருந்தது. மங்கலான சீருடையைப் பார்த்தால், அது ஒரு கடலோரக் காவலாளி என்று தெரிந்தது. நிம்மதி அவனை ஆட்கொண்டது; விரைவாகவும், மிகப்பெரியதாகவும் பரவியது. இறுதியாக, மற்றொரு மனிதன்.
"ஏய்!" அவன் கரகரப்பான குரலில் கத்தினான். அவன் தன் கைகளை அசைத்துக்கொண்டு ஓடத் தொடங்கினான், ஒரு அவசர ஆற்றல் வெடிப்புடன். ஆனால் அவன் தூரத்தைக் குறைத்தபோது, நம்பிக்கை ஒரு குமட்டல் தரும் பயங்கரமான உணர்வாக மாறியது. அந்த உருவம் அசையவில்லை. சீருடை எலும்புக்கூட்டின் மீது தளர்வாகத் தொங்கியது; தோல் சுருங்கி, எலும்புகளுடன் ஒட்டிக்கொண்டிருந்தது. காலியான கண் குழிகளில் பூச்சிகள் ரீங்காரமிட்டன. இந்த மனிதன் பல மாதங்களாக உயிருடன் இல்லை.
குமட்டல் அலை அவனைத் தாக்கியது. தன் வயிற்றைப் பிடித்துக்கொண்டு பின்வாங்கினான். அவன் சூழ்நிலையின் யதார்த்தம் ஒரு நசுக்கும் எடையாக அழுத்தப்பட்டது. அவன் தொலைந்துபோனவன் மட்டுமல்ல; மக்கள் இறந்து அழுகிப்போகும் இடத்தில் அவன் சிக்கிக்கொண்டிருந்தான். அவன் பார்வை ஒரு துப்பாக்கியின் மீது விழுந்தது; ஒரு கனமான கைத்துப்பாக்கி, இன்னும் கடலோரக் காவலாளியின் பெல்ட்டில் உறைந்திருந்தது. நடுங்கும் கைகளால், அவன் அதை அவிழ்த்தான்; குளிர்ந்த உலோகம் அவன் சருமத்திற்கு ஒரு விசித்திரமான ஆறுதலாக இருந்தது. இது வெறும் உயிர்வாழும் கருவி மட்டுமல்ல; இந்த உலகில் பாதுகாப்பிற்கான ஒரு வாக்குறுதியாகவும் இருந்தது.
அவன் அந்த பயங்கரமான காவலனுக்கு முதுகை காட்டியவாறு, கையில் துப்பாக்கியைப் பிடித்தபடி காட்டை நோக்கி நடந்தான். மரங்கள் பிரம்மாண்டமாக, ஒரு மரகத சுவர் போல, அடர்ந்து பயமுறுத்துவதாகத் தோன்றின. அவன் அடர்ந்த இலைகளைத் தாண்டிச் சென்றான்; காற்று உடனடியாகக் கனமாகி, ஈரப்பதமாகவும், அசைவற்று இருந்தது. சூரியக் கதிர்கள் விதானத்தை ஊடுருவப் போராடின, அடர்நிலத்தை ஒரு நிரந்தர அந்திப் பொழுதில் ஆழ்த்தின. அவன் காணப்படாத பறவைகளின் விசித்திரமான அழைப்புகளையும், காணப்படாத உயிரினங்களின் சலசலப்பையும் கேட்டான்.
பல மணிநேரம் நடந்த பிறகு, சிக்கலான கொடிகளையும் வழுக்கும் வேர்களையும் கடந்து சென்றபோது, அவன் ஒரு பாதையில் தடுமாறினான். அது அவனை ஒரு தரிசு நிலத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது. அங்கே அவை இருந்தன: காலியான வீடுகள். அவை பாழடைந்த இடிபாடுகள் அல்ல; ஆனால் சமீபத்தில் வாழ்ந்ததாக உணர்த்தும் இடங்கள், திடீரென்று கைவிடப்பட்டவை. ஒரு குழந்தையின் மூன்று சக்கர சைக்கிள் ஒரு முற்றத்தில் அதன் பக்கவாட்டில் கிடந்தது. ஈரமாகி மங்கலான ஒரு செய்தித்தாள், ஒரு தாழ்வார ஊஞ்சலில் கிடந்தது. பாதி சாப்பிட்ட உணவு ஒரு திறந்த கதவு கொண்ட சமையலறையில் ஒரு மேசை மீது கிடந்தது, ஈக்களால் மூடப்பட்டிருந்தது. அமைதி காதைக் கிழிப்பதாக இருந்தது; மனித ஒலிகள் இருக்க வேண்டிய ஒரு வெற்றிடம். இது பயமுறுத்துவதாக இருந்தது, இறந்த கடலோரக் காவலாளியை விட அதிகமாக. இது ஒரு கதையை, ஒரு மறைவை, அவன் இன்னும் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒரு பயங்கரத்தை சுட்டிக்காட்டியது. அவன் கத்தினான்; அவன் குரல் அடக்குமுறை அமைதியால் விழுங்கப்பட்டது. பதில் இல்லை.
வளர்ந்து வந்த மனநோய் அவனைப் பிடித்தது. அவன் ஒரு பேய் போல வீடுகள் வழியாக நகர்ந்தான், ஒவ்வொரு அறையையும், ஒவ்வொரு மூலையையும் சரிபார்த்தான்; பாதி ஒரு சடலத்தைக் கண்டுபிடிக்கவும், பாதி ஒரு தப்பியவனைக் கண்டுபிடிக்கவும் எதிர்பார்த்தான். ஒன்றுமில்லை. வெறும் தூசி, அழுகிய வாசனையின் நீடித்த வாசனை, மற்றும் உயிரின் பயமுறுத்தும் இல்லாதது.
அவன் உள்காட்டை நோக்கித் தொடர்ந்தான்; காடு உள்ளே அழுத்தியது. விசித்திரமான அழைப்புகள் சத்தமாகவும், நெருக்கமாகவும் வளர்ந்தன. பிறகு, அவன் அவற்றைப் பார்த்தான். விலங்குகள், ஆனால் அவை இருக்க வேண்டியது போல இல்லை. அவற்றின் உரோமங்கள் திட்டுகள் திட்டுகளாக இருந்தன; அவற்றின் இயக்கங்கள் முறுக்கி, இயற்கைக்கு மாறானதாக இருந்தன. அவற்றின் கண்கள் ஒரு விசித்திரமான, வேட்டையாடும் ஒளியுடன் மின்னின. உருமாறிய காட்டுப்பன்றிகள் போல் தோற்றமளித்த ஒரு குழு, அவற்றின் தந்தங்கள் நீண்டு வளைந்து, அவனை நோக்கிச் சீறிப் பாய்ந்தன. அவன் துப்பாக்கியை வெறித்தனமாகச் சுட்டான்; அந்த அடர்ந்த காட்டில் துப்பாக்கிச் சத்தங்கள் காது கிழிக்கின்றன. தான் எதையாவது தாக்கியதா என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அந்த ஒலி அவற்றைத் திடுக்கிடச் செய்தது போல் தோன்றியது. அவன் திரும்பி ஓடினான், அட்ரினலின் அவன் நரம்புகளில் பாய்ந்தது; புதர்களைக் கடந்து, சகதியில் வழுக்கினான்.
அவன் ஒரு சிறிய,  அடர்ந்த பெர்ன்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு இயற்கையான பள்ளத்தைக் கண்டுபிடித்தான், அதில் குதித்தான்; இதயம் அவன் விலா எலும்புகளைத் தாக்கியது. அவன் அங்கேயே இருந்தான், மூச்சு வாங்கினான், துப்பாக்கி இன்னும் கையில் இருந்தது, விலங்குகளின் கரடுமுரடான சீறல்கள் மெதுவாக மங்குவதைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தான்.
உடனடி ஆபத்து குறைந்ததும், அவன் ஒரு புதிய ஒலியைக் கேட்டான் – ஒரு மெல்லிய முனகல். அவன் உறைந்துபோனான், கவனமாகச் செவிகொடுத்தான். அது அருகில் இருந்தது. எச்சரிக்கையுடன், அவன் பெர்ன்களைப் பிரித்தான். அங்கே, இறுக்கமாகச் சுருண்டு, ஒரு நாய் இருந்தது. ஒரு ஜெர்மன் ஷெப்பர்ட், அதன் உரோமம் சிக்கலாக இருந்தது, ஒரு கால் இயற்கைக்கு மாறான கோணத்தில் முறுக்கப்பட்டிருந்தது, மெதுவாக முனகியது. அதன் பக்கவாட்டில் ஒரு ஆழமான, அசிங்கமான காயம் இருந்தது.
அவனது ஆரம்ப உள்ளுணர்வு பயமாக இருந்தது, ஆனால் நாயின் மெல்லிய முனகல்கள், மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவை, அவனுக்குள் ஆழமாக எதையோ தூண்டின. அவன் தனியாக இருந்தான், முற்றிலும் தனியாக, மற்றும் இந்த உயிரினம், அதன் வெளிப்படையான வலி இருந்தபோதிலும், ஒரு சிறிய துண்டு தோழமையை வழங்கியது போல் தோன்றியது. அவன் துப்பாக்கியை மெதுவாகக் கீழே இறக்கினான். "ஏய், பையனே," அவன் ஆச்சரியப்படும் விதமாக மென்மையான குரலில் கிசுகிசுத்தான்.
அவன் மண்டியிட்டான், தன் பயத்தைப் புறக்கணித்து, கவனமாக நாயின் காயத்தைப் பரிசோதித்தான். அது ஒரு கடி போல் தோன்றியது, ஒருவேளை அந்த உருமாறிய விலங்குகளில் ஒன்றால் ஏற்பட்டிருக்கலாம். அவன் தன் சட்டையில் ஒரு துண்டைக் கிழித்து, தன்னால் முடிந்தவரை மெதுவாக, ஒரு தற்காலிகக் கட்டுக்கட்டினான். ஆரம்பத்தில் பதற்றமாக இருந்த நாய், அவன் தொடுதலின் கீழ் மெதுவாக ஓய்வெடுத்தது, ஒரு மெல்லிய பெருமூச்சு விட்டது. அவன் முடித்ததும், அது அவன் கையை நக்கியது, அதன் வால் தரையில் மெல்லிய தட்டுடன் தட்டியது.
"நீ தைரியமானவன்," அவன் முணுமுணுத்தான், அந்தப் பெயர் சரியாக இருப்பதாக உணர்ந்தான். "உன் பெயர் brave."
Brave, அதன் காயம் இருந்தபோதிலும், அவன் பக்கத்தில் நொண்டி நடந்தது, அவன் காலை சாய்ந்து, இந்த பைத்தியக்கார உலகில் ஒரு அமைதியான, உரோமக் கவசமாக இருந்தது. அவர்கள் தீவுக்குள் ஆழமாகச் சென்றார்கள்; brave எப்போதாவது அவனைத் தள்ளினான், அல்லது காணப்படாத ஒன்று அடர்நிலத்தில் அசைந்தால் ஒரு குறைந்த உறுமலைக் கொடுத்தான். அவன் விழித்தெழுந்ததிலிருந்து முதல் முறையாக, அவன் ஒரு மெல்லிய நம்பிக்கையின் ஒளியை உணர்ந்தான், திகிலூட்டும் யதார்த்தத்தைத் தாண்டிய ஒரு இணைப்பு.
அவர்கள் ஒரு நித்தியம் போல் உணர்ந்த நேரம் நடந்தார்கள்; காடு மெதுவாக ஒரு திறந்த, அபரிவிதமாக வளர்ந்த புல்வெளி நிலப்பரப்பிற்கு வழிவிட்டது. பிறகு, அவர்கள் அவற்றைப் பார்த்தார்கள். விலங்குகளைப் போல அல்ல. இவை மக்கள், அல்லது முன்பு மக்களாக இருந்தவர்கள். அவர்கள் இயற்கைக்கு மாறாக அசையாமல் நின்றார்கள்; சிலர் வெறுமனே வானத்தைப் பார்த்தார்கள், மற்றவர்கள் எதையும் பார்க்கவில்லை. அவற்றின் முகங்கள் சாம்பல் நிறமாக இருந்தன; கண்கள் பால் நிறமாகவும் காலியாகவும் இருந்தன; தோல் கூர்மையான எலும்புகள் மீது இறுக்கமாக நீட்டப்பட்டிருந்தது. அவை மறுக்கமுடியாதபடி இறந்துவிட்டன, ஆனாலும் அவை நின்றுகொண்டிருந்தன. சில அசைந்தன, இயக்கத்தின் ஒரு அபத்தமான கேலி.
Brave பலமுறை வெறித்தனமான, கூர்மையான குரைப்புகளைக் கொடுத்தான், ஒரு ஆரம்பகால எச்சரிக்கை. அந்த ஒலி பயங்கரமான அமைதியை உடைத்தது. மெதுவாக, விறைப்பாக, உருவங்கள் தங்கள் தலைகளைத் திருப்பின. அவற்றின் வெற்றுப் பார்வைகள் மாறின, ஒரு கரடுமுரடான முனகல் குழுவில் பரவியது. அவற்றின் இயக்கங்கள், ஆரம்பத்தில் மெதுவாக, முறுக்கி, ஆக்ரோஷமாக மாறியது. அவை தடுமாறி, பிறகு சறுக்கி, அவர்களை நோக்கி வந்தன. ஜோம்பிஸ். அந்த வார்த்தை, அழைக்கப்படாமல், அவன் மனதில் உருவானது.
"ஓடு, brave!" அவன் கத்தினான், துப்பாக்கியை வெளியே எடுத்தான். அவன் சுட்டான், ஆனால் அந்த உயிரினங்கள் அசைவற்றுத் தோன்றின. அவை தோற்றத்தை விட வேகமாக இருந்தன; அவற்றின் அழுகிய கைகால்கள் அவற்றை திகிலூட்டும் வேகத்துடன் முன்னோக்கி உந்தின. அவனும் நாயும் ஓடினார்கள், பயத்தால் குருடாகி, புல்வெளி நிலப்பரப்பைக் கடந்து, கரடுமுரடான முனகல்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் உயர்ந்தன.
ஒரு பாறைப் பகுதியில் மாட்டிக்கொண்டதாக அவர்கள் நினைத்தபோது, brave ஒரு வெறித்தனமான முனகலைக் கொடுத்து, ஒரு குறுகிய பிளவில் நுழைந்தான். அவனைப் பின்தொடர்ந்தான், தன் தோள்களைச் சுரண்டி, ஒரு இருண்ட, மூடிய இடத்திற்குள் விழுந்தான். அது ஒரு பதுங்கு குழி, அடர்ந்த கொடிகளாலும் புதர்களாலும் மறைக்கப்பட்டிருந்தது. காற்று பழையதாகவும், தூசு பிடித்ததாகவும் இருந்தது, ஆனால் அது பாதுகாப்பாக இருந்தது. இப்போதைக்கு.
அவன் கனமான உலோகக் கதவை மூடினான்; brave அவன் அருகில் முனகினான். வெளியே மங்கிய சத்தங்களும் முனகல்களும் பயமுறுத்துவதாக இருந்தன, ஆனால் கதவு தாங்கிக்கொண்டது. அவன் ஒரு ஒளி மூலத்தைத் தேடினான், ஒரு தூசு பிடித்த டார்ச் லைட்டைக் கண்டுபிடித்தான். அதன் ஒளி இருளைக் கிழித்து, ஒரு குறுகிய, செயல்பாட்டு இடத்தைக் காட்டியது. மங்கலான ரேஷன் பொட்டலங்கள் நிறைந்த அலமாரிகள், ஒரு சிறிய கட்டில், மற்றும் தீவின் சுருட்டப்பட்ட வரைபடமும் சிதறிய கோப்புகளும் கொண்ட ஒரு மேசை.
அவன் கோப்புகளை எடுத்தபோது அவன் கைகள் நடுங்கின. அவை அறிவியல் அறிக்கைகள், அரசு ஆவணங்கள். அவன் அவற்றை மேலோட்டமாகப் படித்தான்; திகிலுடன் அவன் கண்கள் விரிந்தன, பயங்கரமான உண்மையை அவன் புரிந்துகொண்டான். "புராஜெக்ட் சிமெரா," ஒரு தலைப்பு வாசித்தது. "வைரஸ் பரவல் – உருமாற்றம் மற்றும் விரைவான பரவல்." "சப்ஜெக்ட் மாற்றம்: மனிதனில் இருந்து வீரியமான தொற்று." "விலங்கு கடத்தி தழுவல்."
ஒரு வைரஸ். அது பரவி, மக்களையும் விலங்குகளையும் இந்த ஆக்ரோஷமான, மனமில்லாத உயிரினங்களாக மாற்றியிருந்தது. ஜோம்பிஸ். இது இந்த தீவு மட்டுமல்ல; இது ஒரு உலகளாவிய பேரழிவு. அவனுக்கு நினைவில் இல்லாத ஒரு உலகம் முடிவடைவதைப் படிக்கும்போது ஒரு பயமுறுத்தும் துண்டிப்பை உணர்ந்தான்.
அவன் வரைபடத்தை விரித்தான். அது விரிவாக இருந்தது, புவியியல் அம்சங்களையும், வடக்கு கடற்கரைக்கு அருகில் ஒரு சிறிய, குறிக்கப்பட்ட அடையாளத்தையும் காட்டியது: ஒரு ஹெலிபேட். தப்பித்தல். ஒரு நம்பிக்கையற்ற, சாத்தியமற்ற நம்பிக்கை அவனுக்குள் ஏற்பட்டது.
காற்றின் அடர்த்தி பதற்றத்தையும், ஈர இலைகளின் வாசனையையும் தாங்கி நின்றது. பதுங்கு குழியில் பிரேம் ஒருமுறை கடைசியாக வரைபடத்தின் மீது குனிந்தான். காகிதத்தின் மங்கிய மையிலிருந்து சிவப்புக் குறியிட்ட “X” பளிச்சிட்டது:
ஹெலிபேட் – 3 கி.மீ. வடக்கு.
பதுங்கு குழியின் சுவர் அருகே படுத்திருந்த நாயைப் பார்த்தான், அதுவும் புரிந்துகொண்டதுபோல விழிப்புடன், அமைதியாக இருந்தது.
அவன் கிசுகிசுத்தான், “இரவில் நகருவோம்.”
அவர்கள் வெளியே வந்தபோது, ​​காடு மாறிவிட்டது. அது இரவு மட்டுமல்ல - அது தவறாக இருந்தது.
ஒரு திடீர் மூடுபனி தீவை மூடியது. தடித்த, ஈரமான காற்று நோயைப் போல அவன் தோலில் ஒட்டிக்கொண்டது. மரங்கள் வழியாக காற்று இயற்கைக்கு மாறான குளிர்ச்சியுடன் ஊளையிட்டது. அவன் நடுங்கினான்.
ஒரு வெப்பமண்டல தீவுக்கு, இந்த குளிர் சாத்தியமற்றது. ஆனால் இங்கே எதுவும் இயற்கையான விதிகளைப் பின்பற்றவில்லை.
அவர்கள் குறுகிய தடங்கள் வழியாக நகர்ந்தனர், முன்னதாக பெய்த மழையால் ஈரமான இலைகள் அவர்களின் முகத்தில் உரசியது. எங்கோ தூரத்தில், ஒரு ஆழமான உறுமல் ஒலித்தது.
அவர்கள் ஒரு ஆழமற்ற ஆற்றை அடைந்தனர், அதன் கரைகள் சேறும் சகதியுமாக இருந்தன.
அவன் ஒரு கணம் நின்றான்.
நீரில் மிதந்தன விலங்குகளின் சடலங்கள், முறுக்கப்பட்டும், வீங்கியும் – மான்கள், பறவைகள், பூஞ்சை வளர்ந்த ஓநாய் போல ஒன்றும்கூட. அவற்றின் கண்கள் திறந்திருந்தன, வெண்மையாக, கண் இமைக்காமல்.
நாய் மெதுவாக உறுமியது, காதுகள் பின்னோக்கித் திரும்பியிருந்தன.
அவன் பல்லைக் கடித்தான். “நகருவோம்.”
அவர்கள் மெதுவாகக் கடந்தனர், பாறைகளின் மீது அடியெடுத்து வைத்து, ஒருபோதும் தண்ணீரின் மேற்பரப்பைத் தொடாமல்.
அவர்கள் ஹெலிபேட் பகுதிக்கு அருகில் வந்ததும், நிலப்பரப்பு மாறியது - எஃகு கம்பங்கள் எலும்புக் விரல்கள் போல தரையில் நீட்டிக் கொண்டிருந்தன. கிழிந்த ஆராய்ச்சி கூடாரம் ஒன்று அருகில், காற்றில் அசைந்து கொண்டிருந்தது.
அவர்கள் உள்ளே நுழைந்து ஆய்வு செய்தனர்.
உள்ளே உடைந்த ஆய்வக மேசைகள், உடைந்த உபகரணங்கள், துருப்பிடித்த கட்டுப்பாட்டு பலகை... மற்றும் தரையில் காய்ந்த இரத்தக் கறைகள் இருந்தன.
அவன் கவனமாக ஒரு விழுந்த அலமாரியைக் கடந்து நடந்தான், அசைவுக்காக ஸ்கேன் செய்தான் - அவன் எதிலோ மிதிக்கும் வரை.
கீச்.
அவன் காலணி உடைந்த கண்ணாடித் துண்டை நசுக்கியது.
சத்தம் எதிரொலித்தது.
நாய் உறுமியது, வால் நிமிர்ந்தது.
பிறகு—
கீச்சிடும் சத்தங்கள்.
பல்லாயிரக்கணக்கானவை. எல்லா திசைகளிலிருந்தும். மனிதத் தன்மையற்றவை. ஈரம். உள்ளீடற்றவை.
ஜோம்பிகள்.
மரங்களிலிருந்து உருவங்கள் விரைந்தன. முறுக்கப்பட்ட முகங்கள், வெளியே தெரிந்த பற்கள், ஊர்ந்து, குதித்து, உடைந்த கால்களுடன் சிலந்திகளைப் போலத் தங்களை இழுத்துக்கொண்டன.
அவனும் நாயும் கூடாரத்திலிருந்து வெளியே வந்தனர். மழை பொழியத் தொடங்கியது. ஒரு மெல்லிய சாரல் விரைவாக புயலாக மாறியது.
காடு உறுமல்களாலும், அலறல்களாலும் வெடித்தது.
அவன் சேற்றில் வழுக்கி விழுந்தான். அவர்களில் ஒருவன் அவனை அடைந்தான், அவனுடைய கணுக்காலைப் பிடித்தான், அவனை கீழே இழுத்தான்.
அதன் வாய் அகலமாக, மிக அகலமாகத் திறந்தது. பற்கள் தயாராக.
பிறகு—
நாய் பாய்ந்தது, ஜோம்பியின் கழுத்தில் கடித்தது. இரத்தம் பீறிட்டது.
“போ!” அவன் கத்தினான். “போ!”
நாய் அவனைக் குரைத்தது, பிறகு ஜோம்பி கூட்டத்திற்குள் மீண்டும் பாய்ந்தது, கடித்து, உறுமி, அசையும் எதையும் கடித்தது.
அவன் ஒரு நொடி உறைந்து நின்றான். “இல்லை—!”
அவன் ஓடினான்.
வேர்கள் வழியாக, கிழிந்த கொடிகள் வழியாக, பாசியில் வழுக்கி, அலறல்கள் இன்னும் அவனைத் துரத்தின. அவன் திரும்பிப் பார்க்கவில்லை.
அவன் பதுங்கு குழியின் கதவை அடைந்தான், அதை இழுத்துத் திறந்தான், காட்டுக்குள் கத்தினான்:
> “சீக்கிரம் வா! ப்ளீஸ்!”
நிழல்களிலிருந்து, நாய் வெளிவந்தது - நொண்டி, இரத்தக் கறைகளுடன், ஆனால் இன்னும் சண்டையிட்டது.
மூன்று ஜோம்பிகள் அவனை பின்தொடர்ந்தன, வேகமாக நெருங்கின.
நாய் அவனை ஒருமுறை பார்த்தது.
அவன் கெஞ்சினான், குரல் உடைந்து, “உள்ளே வா… ப்ளீஸ்…”
ஆனால் நாய் நிற்கவில்லை. அது திரும்பி, கடைசியாக ஒருமுறை உறுமி, தாக்குபவர்கள் மீது பாய்ந்தது.
அவன் கண்கள் கலங்கின. அவனது கை கதவு கைப்பிடியில் நடுங்கியது.
நாய் இன்னும் குரைத்துக்கொண்டிருந்தது - அது இல்லாமல் போகும் வரை.
அவன் கதவை ஓங்கி சாத்தினான். பூட்டினான். மெதுவாகப் பின்வாங்கினான்.
தட். தட். கீறல்.
கதவில் சத்தங்கள் அடங்கின.
கடைசி குரைப்பு.
பிறகு அமைதி மட்டுமே.
அலறல்களை விட சத்தமாக எதிரொலித்த அமைதி.
அவன் இருட்டில் முழங்காலிட்டான், மூச்சுத்திணறல், நடுக்கம்.
> நாயின் சத்தம்… மறைந்தது.
ஒரு கூர்மையான குரைப்பிலிருந்து ஒரு உறுமலாக… ஒரு கிசுகிசுப்பாக…
 பிறகு ஒன்றுமில்லாமல்.
அமைதி.
அவன் மூடப்பட்ட கதவுக்கு அப்பால், பதுங்கு குழியின் சுவரில் சாய்ந்தபடி அமர்ந்தான். வெளியே மழை கொட்டியது, ஆனால் உள்ளே எல்லாம் மரண அமைதியாக இருந்தது - அவன் தலையில் ஒலித்த அலறலைத் தவிர.
நாய் போய்விட்டது.
அவனுடைய ஒரே தோழன். அவனுடைய ஒரே நம்பிக்கை.
போய்விட்டது, அவனுக்கு நேரம் வாங்கிக் கொடுக்க சின்னாபின்னமாக்கப்பட்டது.
அவனுடைய கைகள், இன்னும் ரத்தக்கறையுடன், நடுங்கின, அவன் கிசுகிசுத்தான்,
> "நான் அதை பிரயோஜனப்படுத்துவேன்… நான் சத்தியம் செய்கிறேன்."
அவன் பதுங்கு குழியைச் சுற்றிப் பார்த்தான். அபாயகரமான சின்னங்களால் தெளிவாகக் குறிக்கப்பட்ட பீப்பாய்கள் ஒரு மூலையில் அடுக்கப்பட்டிருந்தன – வெடிபொருட்கள். 
ஒரு சுவரில், ஆச்சரியப்படும் விதமாக, ஒரு வேலை செய்யும் மைக்ரோவேவ் அடுப்பு. ஒரு காட்டுத்தனமான, நம்பிக்கையற்ற திட்டம் அவன் மனதில் உருவாகத் தொடங்கியது, தைரியமானதும் முற்றிலும் பைத்தியக்காரத்தனமும் ஆகும். அவன் வெடிபொருட்களைப் பயன்படுத்தலாம். ஆனால் அவற்றை எப்படி வெடிக்கச் செய்வது, மற்றும் தான் தப்பிக்க முடியும் என்பதை எப்படி உறுதி செய்வது?
அவன் பொருட்களைச் சேகரிக்கத் தொடங்கினான், அவன் மனம் வேகமாக ஓடியது. மைக்ரோவேவ், பீப்பாய்கள். அவன் ஒரு கைத்துப்பாக்கி குண்டுகள் பெட்டியை மேசை மீது கொட்டினான். அவனுக்கு ஒரு யோசனை பிறந்தது மைக்ரோவேவில் துப்பாக்கி குண்டுகளை வைத்தான்
பதுங்கு குழி கதவின் மீது தட்டும் ஒலி தீவிரமானது. அவை உள்ளே வர முயற்சித்துக்கொண்டிருந்தன. அவன் வேகமாக வேலை செய்ய வேண்டும். அவன் மைக்ரோவேவைத் திறந்து, குண்டுகளை உள்ளே வைத்து, அதிகபட்ச சுடருக்கு அமைத்து, பதினைந்து நிமிடங்கள் உள்ளீடு செய்தான். பிறகு அவன் கனமான வெடிபொருள் பீப்பாய்களை மைக்ரோவேவுக்கு முடிந்தவரை நெருக்கமாக, அழிவின் ஒரு தொகுதியை உருவாக்கி, கவனமாக உருட்டினான். அந்த சக்தி பேரழிவை ஏற்படுத்தும் என்று அவனுக்குத் தெரியும்.
அவன் வேலை செய்துகொண்டிருக்கும்போது, அவன் பார்வை சுவரில் உயரமாக இருந்த ஒரு சிறிய, துருப்பிடித்த வென்ட்டில் இருந்தது, அது வெளியே வழிவகுத்தது. அது குறுகலானது, ஒரு மனிதனுக்குப் போதுமான அகலம் இல்லை, ஆனால் அது ஒரு தப்பிக்கும் பாதை.


ஜோம்பிகள் வந்தன.
ரத்தத்தால், கொலையின் வாசனையால், உள்ளுணர்வால் கவரப்பட்டன.
அவை கதவை இடித்தன. அதைக் கிழித்தன. உலோகத்தை வளைத்தன.
பிறகு அது திறந்தது.
அவற்றில் ஒன்று அவசரகால வெளியீட்டில் அடியெடுத்து வைத்திருக்க வேண்டும்.
அவை உள்ளே வெள்ளம்போல் பாய்ந்தன - உறுமிக்கொண்டு, கத்திக்கொண்டு, அவசரமாக.
அவன் வென்டி ல் ஏற தொடங்கினான் அவன் பின் ஒரு ஜோம்பி  அவனை பின்தொடர்ந்தது. 
அவன் திரும்பி மேலே ஏறத் தொடங்கினான், வென்ட் திறப்பை அடைய முயன்றான். ஒரு ஜோம்பி, ஆச்சரியப்படும் விதமாக வேகமாக, பாய்ந்தது, அதன் அழுகிய கை அவன் காலைப் பிடித்தது. மைக்ரோவேவ் அடுப்பு தீப்பற்றத் தொடங்கியது, ஒரு பிரகாசமான நீல ஒளி வெடித்து, நெருங்கி வரும் கூட்டத்தை ஒளிரச் செய்தது.
அவன் உதைத்தான், ஒரு அவசர அட்ரினலின் எழுச்சியுடன், மற்றும் ஜோம்பியின் பிடி தளர்ந்தபோது ஒரு குமட்டலான முறிவைக் கேட்டான். அவன் வென்ட் வழியாக தன்னை இழுத்துக்கொண்டான், தன் சட்டையைக் கிழித்தான், தன் தோலைச் சுரண்டினான். மைக்ரோவேவ் இப்போது ஒளிர ஆரம்பித்தது, கடுமையாக ரீங்காரமிட்டது

> "டிக்… டிக்… டிக்—"
வெடிச்சத்தம்!!!
மைக்ரோவேவ் வெடித்தது, தோட்டாக்கள் எல்லா திசைகளிலும் பாய்ந்தன, இறுக்கமான பதுங்கு குழாய் வழியாக சுவர்கள் மீது பட்டுத் தெறித்தன. எரிபொருள் தீப்பற்றும்போது ஒரு சங்கிலித் தொடர் எதிர்வினை, நெருப்பு ஒரு டிராகனின் சுவாசம் போல நடைபாதைகள் வழியாகப் பாய்ந்தது.
பூமி குலுங்கியது.

அவன் வென்ட்டிலிருந்து வெளியேறி ஓடத் தொடங்கினான், திரும்பிப் பார்க்கவில்லை. தொலைதூர ஆறுதலாக இருந்த குரைப்புகள் திடீரென்று நின்றன.  இறுதியான அமைதி. அவன் ஒரு வினாடி உறைந்துபோனான், ஒரு குளிர்ந்த பயம் அவன் மார்பைப் பிடித்தது. அதை நம்ப அவன் விரும்பவில்லை. அவனால் முடியாது.
பிறகு, ஒரு காது கிழிக்கிற இரைச்சல். முழு பதுங்கு குழியும் ஒரு குருட்டுத்தன்மை வாய்ந்த ஆரஞ்சு மற்றும் சிவப்பு நிறத்தில் வெடித்தது. நிலம் கடுமையாக அதிர்ந்தது, அவனை முன்னோக்கித் தள்ளியது. வெடிப்பின் அதிர்ச்சி அலை அவன் முதுகில் மோதி, அவனை ஒரு பொம்மை போல தூக்கி எறிந்தது. அவன் எரியும் வெப்பத்தை உணர்ந்தான், பிறகு இருளைத் தவிர வேறெதுவுமில்லை.
அவன் பல மணி நேரம் கழித்து விழித்தெழுந்தான், வானத்தை கருநீல மற்றும் தீப்பிடித்த ஆரஞ்சு நிறங்களில் வரைந்தது. அவன் ஒரு ஆழமற்ற பள்ளத்தில் விரிந்து கிடந்தான், அவன் உடல் வலித்தது, காதுகளில் இரைச்சல். காற்று சாம்பல் மற்றும் எரிந்த சதை வாசனையால் நிரம்பியிருந்தது. பதுங்கு குழி மறைந்துவிட்டது, ஒரு புகைபிடிக்கும், திறந்த துளை தரையில். 
அவன் தன்னை மேல்நோக்கித் தள்ளிக்கொண்டான், ஒவ்வொரு தசையும் அலறியது,  ஹெலிபேட் நோக்கி நடக்கத் தொடங்கினான்,  தீவு இப்போது ஒரு இடிபாடாக இருந்தது, அவன் கோபத்தின் ஒரு வடுவான சான்று. ஹெலிபேட் குறிக்கப்பட்ட எரிக்கப்பட்ட தரிசு நிலத்திற்கு அவன் நெருங்க நெருங்க, அவன் அதைப் பார்த்தான்.
ஒரு மெலிதான, கருமையான ஹெலிகாப்டர் அந்திவானத்திலிருந்து இறங்கியது, அதன் சுழல் கத்திகள் அமைதியைக் கிழித்தன. அது மெதுவாக, சத்தமில்லாமல் தரையிறங்கியது, அதன் சாய்வுப்பாதை குறைக்கப்பட்டது. ஒரு விமானி யாரும் இல்லை. உள்ளே யாரும் இல்லை. வெறும் காலியாக இருந்தது.
தயக்கத்துடன், அவன் நெருங்கினான். அது ஒரு பொறி போல் தோன்றியது, ஆனால் அவனுக்கு எதை இழக்க வேண்டியிருந்தது? அவன் சாய்வுப்பாதையில் ஏறினான், அவன் இதயம் துடித்தது, துப்பாக்கி இன்னும் கையில் இருந்தது. சாய்வுப்பாதை பின்வாங்கியது, மற்றும் கதவு சீறியது. அவன் உள்ளே இருந்தான்; கேபின் குளிர்ந்ததாக  இருந்தது.
பிறகு, ஒரு குரல். , ஆனால் செயற்கையானது, அமைதியானது, மறைக்கப்பட்ட ஒலிபெருக்கிகளிலிருந்து எதிரொலித்தது.
Soldier பிரேம்."
அவன் உறைந்துபோனான். பிரேம். அவன் பெயர். அவன் நம்பிக்கையுடன் தேடிய பெயர், இப்போது ஒரு காணப்படாத, உடலற்ற குரலால் உச்சரிக்கப்பட்டது.
"நீங்கள் சோதனையில் வெற்றி பெற்றீர்கள்."
வார்த்தைகள் காற்றில் தொங்கின, அவனை எலும்பில் இருந்து உறைந்தன. சோதனை. அனைத்தும். மறதி, தீவு, இறந்த கடலோரக் காவலாளி, காலியான வீடுகள், உருமாறிய விலங்குகள், ஜோம்பிஸ்,  brave, நம்பிக்கையற்ற சண்டை, வெடிப்பு… இது அனைத்தும் ஒரு சோதனை. ஒரு கொடூரமான, சாடிஸ்டிக் சோதனை. அவன் கண்ணீர், அவன் பயம், brave தியாகம் — அனைத்தும் திட்டமிடப்பட்டவை.
குரல் தொடர்ந்து, உணர்ச்சியற்று. "உங்களுக்கு புதிய பணி காத்திருக்கிறது. ஜப்பான். அங்குள்ள பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மிகவும் வீரியமானவர்கள். நீங்கள் சிறப்பாகச் செயல்படுவீர்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்."
ஹெலிகாப்டர் மேலே ஏறியது, அமைதியாக அழிந்த தீவிலிருந்து புறப்பட்டது, புகை, அமைதி, மற்றும் ஒரு தயாரிக்கப்பட்ட கனவின் சிதைந்த எச்சங்களை விட்டுச் சென்றது. பிரேம் கேபினில் நின்றுகொண்டிருந்தான், துப்பாக்கி இன்னும் அவன் கையில் இருந்தது, அவன் கண்கள் இப்போது குளிர்ந்ததாகவும் கடினமாகவும் இருந்தன. அவன் யார், அல்லது எப்படி  அவன் ஒரு சிப்பாய் என்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் ஒன்று தெளிவாக இருந்தது: உலகம் அவன் கற்பனை செய்ததை விட மிகவும் பயங்கரமானது, மற்றும் அவன் பயணம் இப்பதான் தொடங்கியது. பதில்களுக்கான தேடுதல், ஒருவேளை பழிவாங்கலுக்கான தேடுதலும், ஒரு புதிய, இரத்தக் களத்தில் தொடரும்.

Sunday, April 20, 2025

சாட்சி

அதிகாரம் : 1

பகுதி: 2

திரையரங்கம் மக்கள் கூட்டத்தால் நிரம்பியிருந்தது. வெண்ணெய் தடவிய பாப்கார்ன் மற்றும் குளிர்பானத்தின் மணம் காற்றில் கலந்தது. திரையின் மீது நடக்கும் அதிரடியான காட்சிகள் கூட்டத்தின் உற்சாகத்துடன் ஒலித்தன.

ராம் பின்சாய்ந்து அமர்ந்திருந்தான். திரையில் மூழ்கியிருந்த அவன் பார்வை, வேகமான கார்ப்பந்தயத்தின் மீது பதிந்திருந்தது. அவன் அருகே, கணேஷ் பாப்கார்ன்களை அள்ளிக்கொண்டு ஆர்வத்துடன் படம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான்.

"இது பைத்தியக்காரத்தனம்," கணேஷ் வாயை நிறைத்தபடி முணுமுணுத்தான்.

ராம் சிரித்தான். "சொன்னேனே, நல்ல படம் தான் இருக்கும்."

எஞ்சின்களின் முரட்டுச் சத்தமும், துப்பாக்கிச் சூட்டுகளும் திரையரங்கைக் குலுக்கின.

அப்போது—

மின்சாரம் மங்கியது.

ஒரு சில நொடிகள் இருள்.

பிறகு, விளக்குகள் மீண்டும் ஒளிர்ந்தன.

இடைவேளை.

கூட்டம் அசைந்தது. சிலர் கைகளை நீட்டி, சிலர் மொபைல் போன்களை எடுத்து பார்த்தனர். பலர் ஸ்நாக்ஸ் வாங்க முனைந்தனர்.

கணேஷ் உடனே எழுந்தான். "மச்சி, ஸ்நாக்ஸ் வேணும். இன்னும் சாப்பிடணும்."

ராம் சிரித்தான். "நீ ஏற்கனவே பாதி பாப்கார்ன்னை முடித்துட்டியே."

"அதனால்?" கணேஷ் சிரித்தான். "நான் யோசிக்கிறதாலேயே கலோரி எரியுது."

"ஹாஹா, நல்ல நகைச்சுவை."

ராம் அமர்ந்திருந்தவாறே, தனது மொபைலை எடுத்து பார்த்தான். 15% பேட்டரி.

கணேஷ் அவன் தோளில் ஒரு தட்டினான். "உனக்கு ஏதாவது வேண்டுமா?"

ராம் தலை ஆட்டினான். "எனக்கு ஒன்னும் வேணாம் நான் இங்கேயே இருக்கேன்."

கணேஷ் வெளியே சென்றவுடன், ராம் மெசேஜ்களைத் திறந்து பார்த்தான். அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மெசேஜ்.

அம்மா: "ராத்திரி சாப்பிட்டாயா டா?"
ராம்: "கணேஷுடன் திரையரங்கத்தில் இருக்கேன். பிறகு சாப்பிடுவேன்."

அவன் மெசேஜ் அனுப்பினான். 11% பேட்டரி.

அவன் ஆழமாக மூச்சுவிட்டு, பின்சாய்ந்து கைகளை நீட்டStretch செய்தான். திரையரங்கம் இன்னும் அரைபூர்த்தியாக இருந்தது. பலரும் படத்தைப் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தனர்.

ஒருவேளை வெளியில் சென்று வந்தால் நல்லதா?

அவன் நடக்கத் தொடங்கினான்.

முற்றம் மக்கள் கூட்டத்தால் நிரம்பியிருந்தது. சிலர் கழிப்பறைக்கு போய்க்கொண்டிருந்தனர். மற்றவர்கள் ஸ்நாக்ஸ் கவுண்டரின் முன் வரிசையில் நின்றனர்.

அவன் இன்னும் போனிலேயே கவனம் செலுத்திக்கொண்டிருந்தான்.

தட்!

அவன் யாரையோ மோதினான்.

அவனுடைய மொபைல் கையில் இருந்து தவறி கீழே almost விழும் போல் ஆனது.

முன் நினைக்குமுன்னே, ஒரு கூரிய அறை அவன் கன்னத்தில் பட்டது.


ராம் திகைத்து நின்றான்.

அவனை மோதிய ஆள் பெரிய உடலமைப்புடைய, நடுத்தர வயதான ஒருவன். அவன் பார்வை முற்றிலும் கோபத்தால் நிரம்பியிருந்தது. அவனது முகம் கோபத்தால் இழுக்கப்பட்டிருந்தது.

"கண்ணில்லை உனக்கு?!" அந்த மனிதன் கத்தினான்.

ராம் கன்னத்தை நழுவிக்கொண்டே பதறியபடி பேசினான். "நான்... நான் உங்களைப் பார்க்கவில்லை! அது தவறுதான்!"

அந்த ஆள் மெதுவாக மூச்சு விட்டான்.

அவனுக்கு இன்னுமொரு அறை போட விருப்பமாகவே தோன்றியது.

அதற்குள், ஒரு முணுமுணுப்பு. அவன் சபித்துவிட்டு, வெளியே ஒடிச்சென்றான்.

ராம் ஆழமாக மூச்சுவிட்டான். இந்த மனிதனுக்கு என்ன பிரச்சனை?

அவன் கன்னத்தை தொட்டான். அது இன்னும் எரிந்துகொண்டு இருந்தது.

ஓரத்தில், ஸ்நாக்ஸ் கவுண்டரின் மூலையில் நின்ற இரண்டு பேர் இந்தக் காட்சியை கவனித்தனர்.

அவர்களில் ஒருவர் சற்றே புன்னகைத்தான். பிறகு, அவன் மற்றவரிடம் மெதுவாக ஏதோ சொன்னான்.

ராம் கவனிக்கவே இல்லை.

கணேஷ் திரும்பி வந்தான், ஒரு பெரிய பாப்கார்ன் தொட்டியும், குளிர்பானமும் கையில் பிடித்தபடி. அவன் பாதியிலேயே நின்றுவிட்டான்.

"மச்சி... உன் முகத்துக்கு என்ன ஆயிற்று?"

ராம் மூச்சுவிட்டு, கன்னத்தை தழுவிக்கொண்டான். "யாரோ ஒருவன் வந்து அடிச்சுட்டான்."

கணேஷ் பாப்கார்ன் தொட்டியை கிட்டத்தட்ட கீழே போட்டுவிடும் நிலையில் வந்தான்.

"என்ன?! ஏன்?!"

"அவனை மோதிவிட்டேன். அவன் வெறித்தனம் பண்ணிட்டான்."

கணேஷ் அவனை ஒரு கணம் பார்த்தான். பிறகு சத்தமாக சிரித்தான்.

"டூட், strangers-ஐ இவ்வளவு ஈஸியாக எரிச்சலடைய வைக்க உன்னால தான் முடியும்"

ராம் ஒரு கடுமையான பார்வை போட்டான். "இது விபத்து. இது என்ன குற்றமா?"

"ஹஹா, சரி, சரி." கணேஷ் ஒரு பெரிய பாப்கார்ன் துண்டை வாயில் போட்டுக்கொண்டான். "சரி வா. இரண்டாம் பாதி ஆரம்பிக்கப்போகிறது."

அவர்கள் திரையரங்கத்திற்குள் திரும்பி சென்றார்கள்.

ஸ்நாக்ஸ் கவுண்டரின் அருகில் நின்றிருந்த இரண்டு பேர் அவர்களை தொடர்ந்தனர்.

அவர்களில் ஒருவன் தன் மொபைலை எடுத்தான்.

அவன் ஒரு எண் டயல் செய்தான்.

 அழைப்பு இணைந்தவுடன், அவன் ஒரு வார்த்தை மட்டுமே சொன்னான்—

"அவன் இங்குதான் இருக்கிறான்."

Thursday, April 17, 2025

சாட்சி chapter-1

அத்தியாயம்-1

பகுதி - 1

 Frames சினிமாவின் நீயான் விளக்குகள் இரவு காற்றில் மின்னின. தெரு முழுவதும் உயிர்ப்புடன் இருந்தது—இரு பெண்மணிகளின் சிரிப்பு, விற்பனையாளர்களின் வறுத்த நிலக்கடலை மணம், மற்றும் கூட்டத்தில் ஒலிக்கும் குரல்கள்.

தன் மோட்டார்சைக்கிளுக்கு எதிராக சாய்ந்து, ராம் தனது கைப்பேசியைச் சோதித்தான். 22% பேட்டரி.

அதே நேரத்தில், அவன் போன் அடித்தது. கணேஷ்.

"எங்கே இருக்கடா?" ராம் கேட்டான்.

"வண்டி நெரிசலில் சிக்கி இருக்கேன், ப்ரோ. ஐந்து நிமிடங்களில் வந்துவிடுவேன்."

ராம் கிண்டலாக சிரித்தான். "போன தடவை பத்து நிமிடங்கள் சொன்ன."

"வண்டி எல்லா இடத்திலுமே பாதைய மறச்சிகிட்டு இருக்குது, மச்சி. நீயே டிக்கெட் வாங்கிடு."

"நான் எல்லா வேலையும் செய்கிறேன். பணம் நீ கொடுக்கணும்."

"ஹாஹா, நல்ல முயற்சி."

ராம் ஆழமாக மூச்சுவிட்டான். "குறைந்தபட்சம் கிட்டத்தானா இருக்குற?"

கணேஷ் சில விநாடிகள் மௌனமாக இருந்தான். "வந்துடுவேன்."

'டேய் போன்'ல சார்ஜ் வேற இல்ல சீக்கிரம் வா... '

கணேஷ் சிரித்தான். " நீ போனைக் கூட சார்ஜ் பண்ணலியா?"

"இல்லை. இன்னைக்கு வீட்டுல யாரும் இல்லை. மாமாவின் வீட்டுக்கு போயிருக்காங்க."

"அப்போ முழு சுதந்திரம், படம் முடிந்த பிறகு எங்காவது போகலாமா?!"

"பார்ப்போம்."

அவன் போனை வைத்துவிட்டு சுற்றி நோக்கினான். திரையரங்கத்தின் வெளிப்புறக் கண்ணாடித் திரையில் ஒளிரும் ஒளிப்பலகைகள் உள்ளே அசையும் மனிதர்களின் உருவங்களை வளைத்து காட்டின. பாப்கார்னின் மணமும், மழையால் ஈரமான தரையின் வாசனமும் கலந்து கிடந்தன.

மாலைக் காட்சியை முடித்துக்கொண்டு சிலர் வெளியே வந்தார்கள், ஆனந்தமாக பேசிக்கொண்டே. ராம் டிக்கெட் கவுண்டருக்கு நடக்கும்போது, அவனைக் கவனமாக கவனித்த இருவர் கதவின் அருகில் இருந்தார்கள்.

அவர்களில் ஒருவர், மற்றொருவரை மெதுவாக உந்தினான். இருவரும் சற்றே திரும்பி, அவனைப் பார்த்தார்கள்.

ராம் அதை கவனிக்கவில்லை.

அவன் இரவு காட்சிக்கான இரண்டு டிக்கெட் வாங்கினான். மீண்டும் போனைப் பார்த்தான். 17% பேட்டரி.

கணேஷ் இன்னும் வரவில்லை.

அவன் ஆழமாக மூச்சுவிட்டு, மெசேஜ்களை ஸ்க்ரோல் செய்தான்.

அந்த நேரம், திரையரங்கத்தின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டன.

உடனே, குளிரூட்டப்பட்ட காற்று ஒரு அலையாக வெளியே வந்தது, சூடான பப்ஸ் மற்றும் குளிர்பானத்தின் மணத்துடன்.

இறுதியாக, கணேஷ் வந்தான்.

"மச்சி, நான் ஏதோ முக்கியமானதை மிஸ் பண்ணிட்டேன் போலிருக்கே?"

"ஆமாம். என் பொறுமை. வாங்க."

அவர்கள் உள்ளே சென்றார்கள்.

கதவிற்கு அருகே இருந்த அந்த இருவர் அவர்களை கண்காணித்துக்கொண்டே இருந்தார்கள்.

அவர்கள் இன்னும் அசையவில்லை....

Sunday, April 6, 2025

RED ASYLUM FINAL CHAPTER

அத்தியாயம்-7 :இறுதி போராட்டம்

பகுதி 1: வேட்டை

விடுதியின் இருள் அவர்களை முழுவதுமாக விழுங்கியது.

ராமின் நுரையீரல் எரிந்தது.

அவனது கால்கள் தரையை அடித்தபடி ஓடியது.

ஆனால் அவன் நின்றுவிடுவதற்குப் பயந்தான்.

அவன் அவர்களுக்கு பின்னால் இருந்தான்.

அவன் அவர்களை விடுவிக்கப் போவதில்லை.

படிகடுக்கையில் அந்த ஒலி—

நிதானமான, கனமான, நிலையான அடிகள்.

அவன் அருகில்.

அதிகம் அருகில்.

"ராம்!" ஹரியின் குரல் பீதியுடன் நொறுங்கியது. "நாம் வெளியே போகணும்—"

"தெரியுறுது!" ராம் அவனது கையை இறுக்கிப் பிடித்துக்கொண்டு இழுத்தான். "அதற்குள் ஓடு!"

முன்னேட்சி இல்லாமல் ஒரு நீண்ட படிகடக்கை.

முடிவே தெரியவில்லை.

அவர்கள் செல்லும் ஒவ்வொரு வழியும் ஒரு புதிய இருண்ட மரணத்தின் துளையாக இருந்தது.

நிலைக்கு வந்தால், அவர்கள் போனவர்கள்.

ராமின் கண்கள் நடுநிலையாக ஒரு கதவைப் பார்த்தன.

அது சிறிது திறந்திருக்கும் போல் இருந்தது.

அவர்கள் யோசிக்கவில்லை.

CRASH.

அவர்கள் அந்த அறைக்குள் பாய்ந்தார்கள்.

கதவை உடனே சாய்த்தனர்.

ஒரு நொடி—

மௌனம்.

பிறகு—

கதவின் பிடி திரும்பியது.

ராமின் இதயம் நின்றது.

"அவன் நம்ம பின்புறம் இருக்கான்."

விடுதியின் உரிமையாளரின் குரல், அதீதமான அமைதியில், கதவின் மறுபுறம்—

"நீங்கள் எப்போதும் ஓடிக்கொண்டு இருக்க முடியாது."

ஹரியின் கண்கள் வழுக்கின. "என்ன செய்வது, ராம்?"

ராமின் மூளை பதற்றத்தில் திளைத்தது.

அவள் அறையை நோக்கிப் பார்த்தான்— பழைய மரச்சாமான்கள்.

ஒரு விளக்கு, மங்கலான ஒளியில்.

ஒரு சிறிய ஜன்னல்—

பெரியவர் உடல் போகக்கூடிய அளவுக்கு கூட இல்லை.

"ஜன்னல்," ராம் மெதுவாக கூறினான்.

ஹரி தலை அசைத்தான்.

ஆனால் அவர்கள் இன்னும் அசையவில்லை.

அவர்கள் ஒவ்வொரு மூச்சும் சுமூகமாக எடுக்கும்போது,

அவன் அடிகள் அருகே வந்தன.

மிக அருகில்.

பிறகு—

கதவு வெடித்து சிதறியது.

விடுதியின் உரிமையாளர் கதவின் ஓரத்தில் நின்றிருந்தான்.

கத்தி உயர்த்தியபடி.

அவன் கண்கள்...

வெறுமை.

அவன் உதடுகளிலிருந்து ஒரு தீவிரமான, நிறைய இழந்த குரல் வெளிவந்தது—

"அவளின் அறையில் யாரும் இருக்க கூடாது."

ராம், ஒரு கணம் யோசிக்காமல், ஹரியின் கையைப் பிடித்துக்கொண்டு ஜன்னலை நோக்கி இழுத்தான்.

"நாம் குதிக்கிறோம்!"

விடுதியின் உரிமையாளர் ஒரு இருண்ட சிரிப்புடன் முடிவாக சொன்னான்—

"நீங்கள் எப்போதும் இங்கிருந்து செல்லமுடியாது."

அடுத்த கணம்,

ராம் மற்றும் ஹரி ஜன்னலைக் கடந்து விழுந்தார்கள்.

தண்ணீர் பட்டு சிதறும் கண்ணாடியின் ஒலி இருளை நிறைத்தது.

பகுதி 2: இருளில் மிளிரும் கத்தி

புயல் அவர்களை விழுங்கியது.

ராமின் முதுகெலும்பு ஒலித்தது, கதிர்வெளியில் உமிழ்ந்த சேறு அவனது வாயில் ஊறியது.

குளிர் கடிக்க, தோலில் தீப்பற்றி எரிந்தது போல் பட்டது.

ஹரி மோசமாக தரையில் விழுந்தான், அவன் மூச்சை அடக்க முயன்றபோது உடல் பதறியது.

"நட!" ராம் அவனை பிடித்து இழுத்தான். "இப்போவே!"

ஹரி கண்களைத் திறக்கவும், முன்னே நகரவும் போராடினான்.

மழை வெளுத்து கொட்டியது. மரங்கள் அபத்தமாக ஆடின.

ஆனால் ராம் இதெல்லாம் கேட்கவில்லை.

ஏனென்றால்…

Creeeaaak.

விடுதியின் கதவு திறந்தது.

ராம் உடல் உறைந்தது.

மழையின் வழியாக, அடர்ந்த இருளின் பின்னணியில்—

விடுதியின் உரிமையாளர் வெளியே வந்தான்.

தனியாக.

அவன் சட்டை இன்னும் சுத்தமாக இருந்தது.

அவன் நடை இன்னும் நேர்த்தியானது.

மிக மெதுவாக, மிக நிதானமாக.

அவன் கையில் இருந்தது—

மிளிரும், பழுப்படைந்த, கூர்மையான கத்தி.

ஆனால்…

இப்போது அவன் இனி சிரிக்கவில்லை.

ஏனென்றால், இந்தப் புயல் அவனுடையது.

இந்த விடுதி அவனுடையது.

ஹரி…

அவனுடையது.

"ராம்—" ஹரியின் குரல் நொறுங்கியது.

"ஓடு."

ராம் அவனை பிடித்துக்கொண்டு முன்னே தள்ளினான்.

அவர்கள் தடுமாறிக்கொண்டே மரங்களை நோக்கிப் பாய்ந்தனர்.

சேற்றில் இடறினர். மழையில் கண்களைத் திறக்க முடியவில்லை.

ஆனால் அவர்கள் போதுமான வேகத்தில் செல்ல முடியவில்லை.

ஏனென்றால் உரிமையாளர் விரைவாக ஓடவில்லை.

மழை அவர்களை மறைத்தது.

சேறு அவர்களை அடக்கியது.

மற்றும் ஹரி…

அவன் போர் செய்ய முடியவில்லை.

அவனது உடல் நொறுங்கியது.

பிறகு—

ஒரு கைகட்டி பிடித்தது.

ராமின் கழுத்து பிழிந்து சென்றது.

அவன் விழுந்தான், சேற்றில் முழுமையாக மூழ்கி, மூச்சை அடக்க முயன்றான்.

"ராம்!"

ஹரி முன்போக்கி சரிந்து விழுந்தான்,

ஆனால்…

கத்தி ஏற்கனவே பாய்ந்து கொண்டிருந்தது.

ராம் உடலை சுழற்றினான்.

கத்தியின் முனை அவனது கழுத்தை வெட்டுவதற்கு மில்லிமீட்டர் மட்டுமே பாக்கி!

அவன் எதிர்த்தான்—

ஒரு நிலைகேடு பாதையில், விடுதியின் உரிமையாளரைத் தள்ளினான்.

கத்தி தாக்கத்தில் சுழன்று மண்ணில் விழுந்தது.

மங்கலாக ஒளிர்ந்தது.

உரிமையாளரின் கண்கள்

முதல் முறையாக,

வியப்புடன் இருந்தது.

அந்தச் சந்தர்ப்பத்தில்,

ஹரி ஒரு பாறையைப் பிடித்தான்—

முழு வலிமையுடன் அவன் தலையில் இறக்கினான்.

"கட்!"

இடம் முழுவதும் இரத்தம் தெரிந்தது.

உரிமையாளர் தடுமாறினார்.

மழை அவனை மறைத்தது.

மண்ணில், கத்தி வீழ்ந்திருந்தது.

இப்போது—

அவன் ஒரு ராட்ச்சன் அல்ல.

அவன் ஒரு மனிதன்.

முதன் முறையாக,

அவன் கோபமாக இருந்தான்.

ராம் மூச்சை வாங்கினான்.

இது முடிந்திருக்க முடியாது.

இன்னும் இல்லை.


பகுதி 3: இறுதி போராட்டம்


ராமின் கால்கள் நொறுங்கின.

அவனது நுரையீரல் எரிந்தது.

ஆனால் அவன் ஒருபோதும் நின்றுவிடவில்லை.

விடுதியின் உரிமையாளர் அவன் நெற்றியில் வழிந்த இரத்தத்தை துடைத்தான்.

அவன் முகம் வெறுமை.

அவன்…

விரக்தியடைந்தவன் போலிருந்தான்.

"நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை," அவன் மெதுவாக கூறினான். "நான் உங்களை பராமரித்தேன். உங்களுக்கு உணவு கொடுத்தேன். இதுதான் உங்கள் நன்றி?"

ராம் மூச்சை இழுத்தான். "நீ… நீ எங்களுக்கு கொடுத்தது உணவல்ல… நீ எங்களுக்கு மனிதஇறைச்சி கொடுத்த, மனநோயாளி!"

உரிமையாளர் அவன் தலையை சற்றே ஒருபுறம் ஏறவைத்தான்.

"உங்கள் சாப்பிடும் போது ஒன்றும் கூறவில்லையே."

ஹரியின் உடல் நடுங்கியது. "நீ கொடுரன்."

உரிமையாளர் ஆழமாக மூச்சு விட்டான்.

பிறகு, அவன் நகர்ந்தான்.

அவனது வேகம் மின்னல் வேகமாக இருந்தது.

முன்னே பார்ப்பதற்குள்,

அவன் ராமின் கழுத்தை இறுக்கப் பிடித்தான்.

அவனை சேற்றுக்குள் தள்ளினான்.

ராம் மூச்சை அடக்க முடியவில்லை.

உரிமையாளரின் விரல்கள் இரும்பு பிடியில் போல இருந்தன.

அவன் இதை போராட்டமாகக் கருதவில்லை.

இது அவனுக்கு அன்றாட வேலை.

"நீங்கள் ஒருபோதும் வெளியேறப் போவதில்லை," உரிமையாளர் சொன்னான். "யாரும் இதுவரை வெளியேறவில்லை."

"முடியாது."

ஹரி நொறுங்கி கத்தினான்.

அவன் பின்னால் பாய்ந்தான்.

உரிமையாளர் தடுமாறினான்.

அவன் பிடி தளர்ந்தது.

ராம் காற்றை விழுங்கினான், குமுறிக்கொண்டே மண்ணில் சரிந்தான்.

அப்போதே—

அவன் அதை கண்டான்.

கத்தி.

சேற்றில் பாதியாக புதைந்திருந்தது.

ஒளியில் மங்கலாக மிளிர்ந்தது.

உரிமையாளர் திரும்பினான்.

அவன் கண்கள் இருண்டிருந்தன.

அவன் முடிவெடுத்திருந்தான்.

ராம் யோசிக்கவில்லை.

அவன் கத்தியை பறித்தான்.

அவன் அதைப் பாய்ச்சினான்.

உரிமையாளரின் வயிற்றுக்குள்.

ஒரு நொடி.

முழுமையான அமைதி.

அவன் உறைந்தான்.

அவனது மூச்சு தடுக்கியது.

முதன் முறையாக—

அவன் அதிர்ச்சியடைந்தது.

ராம் கத்தியைப் பிடித்து நழுவவிட்டான்.

அவன் விரல்கள் நடுங்கின.

உரிமையாளர் மெதுவாக பின் நடந்தான்.

அவன் வாயை திறந்தான்.

பேசுவதற்காக.

காற்றில் மழைதாங்க முடியாமல் வீசியது.

வந்துகொண்டிருந்த மரங்கள் கத்தின

"அம்மா."

அவன் மெதுவாக சொன்னான்.

பிறகு,

அவன் விழுந்தான்.

மழை அவனது உடலை கழுவியது.

அவன் அசையவில்லை.

ஹரி மூச்சை விழுங்கினான். அவன் கண்கள் பிதுங்கின.

ராம் மண்ணில் விழுந்தான். அவன் இதயம் தோன்றி துடித்தது.

போர் முடிந்தது.

ஆனால்…

மறக்க முடியாத உண்மை இன்னும் நிழலாக நின்றது.

விடுதி இன்னும் நின்றது.

மற்றும் இப்போது…

அதை எரிக்க வேண்டும்.

பகுதி 4: எரித்து அழிக்கவேண்டும்

மழை இன்னும் கொட்டியது.

விடுதியின் உரிமையாளரின் உடல் அசைவின்றி கிடந்தது.

அவன் இரத்தம் சேற்றில் கலந்தது.

ராமின் விரல்கள் குலுங்கின.

ஹரி உடல் நடுங்கினான்.

"அவன் இறந்துவிட்டான்," ஹரியின் குரல் ஒரு கசிந்த மௌனமாக இருந்தது.

அவனது குரலில் நிம்மதி இல்லை.

வெறுமை மட்டும்.

"இன்னும் இல்லை," ராம் மெதுவாக சொன்னான்.

ஹரியின் கண்கள் பெரிதாகத் திறந்தன. "என்ன?"

ராம் அவனது பார்வையை விடுதியின் மீது திருப்பினான்.

அது அசையவில்லை.

அது ஒலி எழுப்பவில்லை.

ஆனால்… அது பார்த்துகொண்டே இருந்தது.

எப்போதும் போல.

"நாம் இதை எரிக்க வேண்டும்," ராம் கடுமையாக சொன்னான்.

ஹரி ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லவில்லை.

அவன் அசைந்தான்.

முழுமையான ஒப்புதலுடன்.

அவர்கள் மீண்டும் அந்த இடத்திற்குள் சென்றனர்.

அவர்கள் நுழைந்ததும்…

ஒன்றும் மாறவில்லை.

விளக்குகள் இன்னும் மிதமாக சுடர் விட்டன.

உணவு இன்னும் சூடாக இருந்தது.

அது அவர்களுக்கு ஏற்பதற்காக இருந்தது.

விடுதி…

வெளியில் நடந்ததை மறுத்துவிட்டது.

ராம் மூச்சை கடினமாக இழுத்தான். "கெரோசின். பொருத்தான பொருட்கள். எதாவது இருக்க வேண்டும்."

அவர்கள் பிரிந்தனர்.

ஹரி சேமிப்பறைக்குள் சென்றான்.

ராம் சமையலறைக்குள் நுழைந்தான்.

அவன் உள்ளே அடியெடுத்து வைத்த நொடியே—

அது வந்தது.

அந்த வாசனை.

அழியாத, நுரையீரலை எரிக்கும், நம் உடலை மறுக்கச் செய்யும் வாசனை.

சதை.

அழுகிய இறைச்சி.

அவன் பார்வை மெதுவாக ஒரே இடத்தில் சென்றடைந்தது.

குளிர்சாதன பெட்டி திறந்திருந்தது.

அதன் உள்ளே…

உணர்வற்ற மனிதஉடல்கள்.

அவனது வயிறு முறுக்கியது.

அவன் தடுமாறி மீண்டும் நின்றான்.

இந்த இடம் உண்மையாகவே ஒரு கல்லறை.

அவன் ஒரு எண்ணெய்க் கேன்னை இறுகப் பிடித்தான்.

அவன் உடல் வியர்வையில் மூழ்கியது.

விடுதி…

சுவர் நெருங்கியது.

அது தெரிந்து கொண்டது.

அவர்கள் இதை எரிக்கப் போகிறார்கள்.

அதை அழிக்கப் போகிறார்கள்.

"ராம்!"

ஹரியின் குரல்…

படி கட்டருகில் இருந்து கேட்டது.

"வானவேடிக்கை வெடியில் பொருத்தும் பொடிகள் இருக்கு!"

ராம் மூச்சை விட்டான்.

அவர்கள் முடிக்கப் போகிறார்கள்.

இன்று இரவே.


பகுதி 5: கடந்தகாலத்திற்குள் சிக்கியவன்

நெருப்பு பசிக்கொண்டிருந்தது.

சுவர்கள் உடைந்து விழுந்தன.

மரபடிகள் தங்களின் இறுதிப் பிசகலில் கதறின.

புகை அவர்கள் நுரையீரலை அழுத்தியது, அவர்களை விழுங்க முயன்றது.

முதுகின் பின்புறம் வெப்பம் கழுத்தை எரித்தது.

ஆனால் முன்பாக—

விடுதியின் உரிமையாளர்…

அவன் திரும்பவும் வந்துவிட்டான்

கழுகி உருண்ட அவனது தாயின் உடலைப் பிடித்துக்கொண்டு,

அவளை அணைத்துக்கொண்டு,

அவன் மெதுவாக முன்னோக்கிப் புலம்பினான்.

"நான் உன்னை பாதுகாக்க வேண்டும்."

அவன் பேச்சில் உணர்வு இல்லை.

அவன் அழவில்லை.

அவன் அச்சத்தில் நடுக்கம் அடைந்துவிடவில்லை.

அவன்…

ஒரு முடிவெடுத்திருந்தான்.

நெருப்பு படுக்கையை விழுங்கியது.

பருத்தை மெல்ல எரிந்தது, தழல் அதன் வழியே நச்சுரிக்கச் சென்றது

அவன் பின்னோக்கி பாவமாக ஆட்டம் கொண்டான்.

அவள் உடலின் ஓடு முறிந்து விழுந்தது.

ஆனால் அவன் அவளை விடவில்லை.

அவன் தனது கன்னத்தை,

அவளது வெடித்த கையில் விரைவாக ஒட்டினான்.

"நான் உன்னை பாதுகாத்தேன்…"

அவன் மெதுவாக குரல் தளர்ந்தது.

பிறகு,

அவன் சிரித்தான்.

மெல்ல. முறிந்துகொண்டே.

ராமின் உடல் உறைந்து போயிற்று.

"ஹரி," அவன் உள்மனம் கதறியது. "நாம் போகணும்!"

ஹரியின் கண்கள் அசையவில்லை.

அவன் அந்த மனிதனைப் பார்த்துக்கொண்டே இருந்தான்.

அவன் முழுமையாக ஒரு வெறுங்குழியில் விழுந்தது போல.

"அவன்…" ஹரியின் உதடுகள் நடுங்கின. "அவன்… அவள் உயிரோடிருப்பதாக நம்புகிறான்."

"அவன் போய்விட்டான்."

"நாம் போகணும்!"

நிறைய இடத்தில் கொழுந்து கிளம்பியது.

மேல்மாடி உடைய ஆரம்பித்தது.

ராம் ஹரியை பிடித்துக்கொண்டு இழுத்தான்.

அவர்கள் புகை மூடிய வழியே ஓடினார்கள்.

காரிடோரை தாண்டும்போது—

மஞ்சள் நிறம் கலந்த புகை

அந்த அறையிலிருந்து பாய்ந்தது.

கடைசியாக…

ராம் திரும்பிப் பார்த்தான்.

விடுதியின் உரிமையாளர்,

தன் தாயின் எச்சங்களை உயிருடன் இருப்பதைப்போல் சுருண்டு மடங்கிக்கொண்டு…

அவளை ஆட்டினான்.

மெல்ல, மெதுவாக,

ஓய்வாக.

"அம்மா," அவன் எதுவுமில்லாத கண்ணோட்டத்துடன் சொன்னான்.

"நான் உங்களை கைவிடமாட்டேன்."

பிறகு…

மேல்மாடி முழுவதுமாக விழுந்தது.

மொத்த அறையும் தீயில் மூழ்கியது.

அவன் இறுதியாகச் சொன்ன அந்த வார்த்தைகள்…

"நீ எங்கேயும் செல்ல மாட்டாய்…"


அத்தியாயம் 8: தீ விழுங்குகிறது

பகுதி 1: விடுதி விழுகிறது

புயல் வெளுத்து தாக்கியது.

மழை எரியும் தீயில் கொட்டியது.

ஆனால் தீ அடங்கவில்லை.

இது எரிந்துகொண்டே இருந்தது.

முழுமையாக. முழுமையாக.

மண்ணில், ராம் மற்றும் ஹரி சேற்றில் விழுந்தனர், மூச்சுக்கொண்டு போராடினர்.

அவர்கள் பிழைத்துவிட்டனர்.

ஆனால் பின்னால்—

விடுதி முறிந்து விழுந்தது.

அது இறந்துவிட்டது.

மரச்சுவர்கள் மெதுவாக சிதறின.

அதன் மூச்சு முடிந்தது.

அதன் எலும்புகள் முறிந்தன.

தீ ஆகாயத்துக்கு பாய்ந்தது, பொதிந்த நட்சத்திரங்களை எரிக்கும் நெருப்புத் தூசியாக வீழ்த்தியது.

ராம் பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

அவன் மூச்சு பெரிதாக இருந்தது.

அவன் உடல் சோர்ந்து போயிருந்தது.

ஆனால் இது…

இது முடிந்தது.

விடுதி இல்லை.

உரிமையாளர் இல்லை.

ஹரி நடுங்கியபடி மூச்சை இழுத்தான்.

"அவன் ஓட முயற்சிக்கவே இல்லை."

ராம் மெதுவாக விழித்தான்.

"அவனுக்கு ஓடுவதற்கு வேறு எங்கேயும் இடம் இல்லை."

விடுதி—

அவன் வீட்டாக இருந்தது.

அவன் சிறையுமாக இருந்தது.

அவன் கல்லறையாக இருந்தது.

மற்றும், இறுதியாக…

அவன் அதைத் தேர்ந்தெடுத்தான்.

அத்தியாயம் 8: தீ விழுங்குகிறது

பகுதி 2: அடக்கம்

காடு அமைதியாக இருந்தது.

மழை இல்லை. காற்றின் ஒலியும் இல்லை.

ஏதோ ஒரு வெறுமை, ஒரு அழிவு மட்டுமே.

ராம் மற்றும் ஹரி ஒன்றாக நின்றனர்.

அவர்கள் கைகளில் உருக்குலைந்த கரண்டிகள்.

தீ பெரும்பகுதியை அழித்துவிட்டது.

ஆனால், அது போதவில்லை.

மண்ணுக்கு அடியில் இன்னும் எஞ்சியது.

அவர்களால் அதை அங்கேயே விட முடியாது.

ஹரி ஆழமாக மூச்சை இழுத்தான். "முடிப்போம்."

ராம் ஒப்புக்கொண்டான்.

அவர்கள் தோண்ட தொடங்கினர்.

விடுதியின் எஞ்சிய எலும்புகள்.

அதில் புதைந்த பழைய நினைவுகள்.

நிழல்களில் மறைந்த நரக அனுபவங்கள்.

அவர்கள் அனைத்தையும் புதைத்தார்கள்.

மண்ணில் முழுக விட்டார்கள்.

ஒரு தடயமும் எஞ்சாமல்.

கடைசியாக…

தான் உடைய கரண்டியை ஹரி கீழே போட்டான்.

அவன் விரல்கள் வலி கொண்டிருந்தன.

ராம் ஒரு முறையே அந்த இடத்தைக் கண்டான்.

பிறகு…

ஒன்றும் கூறாமல்,

அவர்கள் நடந்துசென்றனர்.

இந்த முறை—

அவர்கள் ஒருபோதும் திரும்பிப் பார்கவில்லை.


பகுதி 3: மறுநாள் காலை

ஆனால் ஆகாயம் இன்னும் சாம்பலாக இருந்தது.

தூக்கமின்மை, சோர்வு, அழிவு நிறைந்த ஒரு நாளின் தொடக்கம்.

பூமி நனைந்திருந்தது. குளிர்ந்திருந்தது.

ராம் சேற்றில் அமர்ந்திருந்தான்.

அவனது உடல் வலிக்க, மூளை மூடுபட்டு இருந்தது.

அவனது அருகே,

ஹரி நடுங்கிக்கொண்டே, எரிந்து போன இடத்தைப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

விடுதி…

இப்போது ஒன்றுமில்லை.

அங்கே சாம்பல் மட்டும் காற்றில் பறந்தது.

அந்த இடத்திற்குள் புதையுண்ட ஒரே ஒருவன்—

விடுதியின் உரிமையாளர்.

"எவ்வளவு நாட்களா நாம் இங்கே இருக்கிறோம்?"

ராமிற்கு அந்த கேள்விக்கு பதில் தெரியவில்லை.

இது உண்மையாகவே முடிந்ததா?

பிறகு—

சைரன் ஒலி.

மங்கலாக தொலைவில் ஒலித்தது.

நீல, சிவப்பு ஒளிகள் மரங்களின் இடையே ஒளிர்ந்தன.

பிரமிக்கப்பட்ட ராம் எந்தச் செயலும் செய்யவில்லை.

வாய்க்குள் அழுக்குப் படிந்திருந்தது.

ஒரு டார்ச் ஒளி அவன் முகத்தில் விழுந்தது.

"இங்கே இருவர் உயிருடன் இருக்கிறார்கள்!"


மற்றொரு நபர் ஹரிக்கு ஒரு போர்வை போர்த்தினான்.

ஒரு போலீஸ் அதிகாரி அருகில் வந்தான்.

அவன் மெதுவாக, திடமான குரலில் கேட்டான்.

"இங்கே என்ன நடந்தது?"

ராம் அமைதியாக அவனைப் பார்த்தான்.

அவன் தொண்டை வறண்டு இருந்தது.

அவன் மூளை வெறுமை.

அவன் என்ன சொல்லப்போகிறான்?

ஒரு மனிதன் அவனுடைய தாயின் உடலை ஒரு அறையில் மூடிப்போட்டிருந்தான் என்று?

அவன் அவர்களை மனித இறைச்சியால் உணவளித்தான் என்று?

அவன் அவர்களை கொல்ல முயன்றான் என்று?

இந்த விடுதி ஒருபோதும் அவர்களை வெளியே விட விரும்பவில்லை என்று?

ராமின் உதடுகள் ஓரமாய் திறந்தன.

ஆனால்…

எதுவும் வெளியில் வரவில்லை.

ஏனென்றால் சில உண்மைகள் சொல்வதற்கல்ல.

சில கதைகள் புதைக்கப்பட வேண்டும்.

சாம்பலுக்குள்.

பதற்றமாய் அதிகாரி பார்த்தான்.

"நாம் பிறகு பேசலாம். இப்போது ஓய்வெடுங்கள்."

மருத்துவ உதவியாளர்கள் அவனைத் தூக்கிக்கொண்டு சென்றார்கள்.

தனது முதுகில் குளிர்ந்த உலோகத் தளவண்டியின் உணர்வை ராம் உணர்ந்தான்.

அவர்கள் அவனை ஆம்புலன்ஸிற்குள் எடுத்துச் சென்றபோது,

அவன் தலை திருப்பினான்—

கடைசி முறையாக, அந்த இடத்தைக் காண.

தீ எரிந்த இடம்.

நம்ப முடியாத நினைவுகள்.

யாரும் நம்பப் போவதில்லை.

ஹரி அவனைப் பார்த்தான்.

அவன் கண்கள் காலியாக இருந்தன.


இது முடிந்துவிட்டது.

நிஜமாக.

முடிந்துவிட்டது.

ராம் கண்களை மூடியான்.

முடிவில்லாத நாட்களுக்கு பிறகு—

அவன் தூங்கினான்.


பிறகு:   

வாரங்கள் கழித்தது, ராம் புதிய வாழ்க்கையை தொடங்க முயற்சித்தான்..

அப்போது, அவனுக்கு ஒரு கடிதம் வருகிறது.

மெதுவாக திறக்க, அதற்குள் ஒன்றே ஒன்று இருந்தது—

ஒரு பழைய ரசீது.

மங்கலானது. 

ஆனால், அதன் மீது அச்சிடப்பட்ட பெயர்…

அவனை உறைய வைத்தது.

அது…

விடுதியில் இருந்த ரசீது.

கீழே, நேர்த்தியாக எழுதப்பட்டிருந்த ஒரு வாசகம்:

"எங்கள் விடுதியில் தங்கியதற்கு நன்றி.

நீ எப்போதும் இங்கே வீட்டில் ஒரு அங்கமாக இருக்கிற இருக்கிறீர்கள்."








Saturday, March 29, 2025

RED ASYLUM CHAPTER - 6

 அத்தியாயம் 6: வெறுமையான விடுதி

பகுதி 1: புயலில் தாண்டவம்புயல் இன்னும் பொறியின்றி தாக்கியது.

மழை இடையறாது கொட்டியது.

ராம் மற்றும் ஹரி சேற்றில் தடுமாறினர். அவர்களின் உடல்கள் முழுவதுமாக நனைந்துவிட்டன, மூளையில் சோர்வு நுழைந்துவிட்டது.

அவர்கள் பின்னால்—

மருத்துவமனை எரிந்துகொண்டிருந்தது.

அது தீயால் விழுங்கப்பட்ட ஒரு இறக்கும் மிருகம் போல். புகையும், அழியாத கூச்சல்களும் நிலவின. இனி கேட்டது மழையின் ஓசை மட்டுமே.

ஆனால், மருத்துவமனை எரிந்து போனாலும், ராம் இன்னும் பாதுகாப்பாக உணரவில்லை.

ஏனெனில், அவர்கள் முன், மரங்களின் இடையே—

விடுதி அங்கேயே இருந்தது.

அசையாமல். காத்துக்கொண்டே.

"ஹரி!"

ஹரி தரையில் விழுந்தான்.

அவன் முழங்கால்கள் சேற்றில் மண்ணில் மூழ்கின.

ராம் அவனை விரைவாக பிடிக்க முயன்றான். "இல்லை—நீ இப்படி இருக்கக்கூடாது!"

ஹரியின் மூச்சு ஒடுங்கியது. அவன் விரல்கள் நடுங்கின.

"என்னால்... முடியாது..."

அவன் குரல் வெளியில் வரவில்லை.

ராம் பற்களை கடித்தான். "நாம் இன்னும் நகரவேண்டும்!"

"எங்கே?"

ராம் சுற்றிப் பார்த்தான். அவர்களுக்குச் செல்ல எங்கேயும் இடம் இல்லை.

வழி முழுவதும் வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருந்தது.

காடு அடர்த்தியாக, முடிவில்லாததாக இருந்தது.

மீதமிருந்த ஒரே இடம்—

விடுதி.

அவர்களுக்காக மட்டுமாக காத்திருந்த இடம்.

ராம் உள்ளிழுத்தான். "நாம் அங்கே திரும்பிப் போக மாட்டோம்."

ஹரி. "பிறகு என்ன? இங்கேயே இறக்க போகிறோமா?"

ராம் பதிலளிக்கவில்லை.

ஏனெனில், அவன் உண்மையை ஏற்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது.

அவர்கள் ஒருபோதும் விடுதியிலிருந்து முழுமையாக தப்பியிருக்க முடியாது.

அவர்கள் எங்கே சென்றாலும்—

அது அவர்களுக்காகக் காத்திருக்கிறது.

அவர்கள் திரும்பி வரவேண்டும்.

அவர்களை உள்ளே அழைத்துக்கொள்ள.

அத்தியாயம் 6: வெறுமையான விடுதி

பகுதி 2: விடுதி

புயல் அனைத்து திசைகளிலும் கடுமையாக தாக்கியது.

காற்று மரங்களை வளைத்தது, அவற்றை இயற்கைக்கு முரணாக ஆட்டிவைத்தது.

வழிதடம் ஒரு ஆறாக மாறியிருந்தது. காடு முடிவற்றதாக அவர்கள் செல்லும் பாதையை மூடிவிட்டது.

ஹரியால் இனி நடக்க முடியவில்லை.

ராம் அவனது தோளில் ஒரு கையை வைப்பதோடு, அவனை அரை வழியிலே இழுத்துச் சென்றான்.

அவர்கள் செல்ல வேறு எங்கும் இல்லை.

முன்னால்—

விடுதி அசையாமல் நின்றது.

ராமின் உள்ளம் இறுக்கமடைந்தது.

காற்றில் மரபலகை குலுங்கியது. மழையில் அதன் எழுத்துகள் தெளிவாக தெரியவில்லை.

மங்கலாய் எரியும் விளக்குகள்.

அது அவர்கள் திரும்பி வருவதை எதிர்பார்த்தது போல.

அவர்கள் திரும்பிவருவார்கள் என்று அது அறிந்திருந்தது போல.

ராமின் முதுகெலும்பு முழுவதும் சளசளத்தது.

அவன் ஒரு அடியெடுத்து வைத்தான். கதவை மெதுவாகத் தள்ளினான்.

உள்ளே நுழைந்தவுடன்—

வெப்பம் வெறுமனே அவர்களை எட்டியது.

வெளியில் எழுந்து கொண்டிருந்த புயல் அடுத்த நொடியே மறைந்தது.

விடுதியின் காற்று அவர்களை விழுங்கியது.

எண்ணெயின் வாசனை. மசாலைகளின் உற்ற நறுமணம். சமைத்த இறைச்சியின் மென்மையான சூடு.

மெல்லிய வெளிச்சம்—சுத்தமான மரத்தளபாதியில் நீளமான மேசைகள்.

அனைத்தும் மாற்றமின்றி இருந்தது.

எதுவும் மாறவில்லை.

லாபி காலியாக இருந்தது.

ஆளில்லா கவுண்டர்.

விடுதியின் உரிமையாளர் இல்லை.

ஆனால், அது வெறுமையாக உணரப்படவில்லை.

அவர்கள் கண்களைத் தாண்டி யாரோ உற்றுப் பார்க்கிறார்கள் போலிருந்தது.

அவர்கள் திரும்பிப் பார்ப்பதற்குள் மறைந்து விடும் கண்கள்.

"அவன் எங்கே?"

ஹரியின் குரல் நடுங்கியது.

ராமின் தொண்டை வறண்டு போயிற்று. "தெரியவில்லை."

"இது சரியில்லை, ராம்."

அவன் உணர்ந்தான். இது எப்போதுமே சரியாக இருக்கவில்லை.

ஆனால் இப்போது?

இது இன்னும் மோசமாக இருந்தது.

ஏனென்றால், அவனது வார்த்தைகளை விட—

இந்த அமைதி மிக அதிகமாக ஒலித்தது.

மற்றும்…

விடுதியின் உரிமையாளர் எங்கேயோ இருக்கிறான்.

அவன் காணாமல் போயிருந்தாலும்—

அவன் இன்னும் இருக்கிறான்.

ராம் அதைக் கண்களால் காணவில்லை.

ஆனால் அவனால் உணர முடிந்தது.

அத்தியாயம் 6: வெறுமையான விடுதி

பகுதி 3: காலியான இருக்கை

விடுதியின் காற்றில் ஏதோ தவறாக இருந்தது.

ராம் மற்றும் ஹரி கதவைத் தாண்டியவுடன், அங்கேயே உறைந்தனர்.

மழை அவர்களது உடையிலிருந்து சிந்தியது. அவர்களது கால்களின் கீழ் சிறிய நீர்த்தளங்கள் உருவாகின.

எதுவும் மாறவில்லை.

காற்றில் உணவின் வாசனை— சூடாக, செழுமையாக, அழைப்பதுபோல்.

ஆனால்—

விடுதியின் உரிமையாளர் காணவில்லை.

ராமின் மூச்சு இந்த அமைதியில் மிக அதிகமாக ஒலித்தது.

ஹரி அவனது கரத்தை இறுகப் பற்றினான். "அவன் இங்கே இருந்தான்," அவன் மெதுவாகக் கூறினான்.

அவனும் அதை உணர்ந்தான்.

அவர்கள் முன்னோக்கி நகர்ந்தார்கள்.

மெல்ல... கவனமாக...

உணவகத்தில் அடியெடுத்து வைக்கும்போது—

ராமின் வயிறு முறுக்கியது.

உணவு இன்னும் அங்கேயே இருந்தது.

வெப்பமான, சமைக்கப்பட்ட இறைச்சி.

பழைய முறையில் தயாரிக்கப்பட்ட குழம்பு.

நறுமணமான வெந்த அப்பம்.

அவற்றின் வாசனை, காற்றை மூடிக்கொண்டது.

மற்றும்,

மேஜையின் கடைசியில்—

ஒரு இருக்கை பின்னுக்கு சற்றே நகர்த்தப்பட்டிருந்தது.

நேர்த்தியாக. சரியாக.

யாரோ அந்த இடத்தில் இருந்திருக்கலாம்.

சில நிமிடங்கள்கள் முன்பு.

"ஹரி?"

ஹரி மூச்சை உள்ளிழுத்தான்.

பிறகு—

மெல்ல... முறிந்துகொண்டே... திகைப்புடன்.

"ஹரி—" ராம் அவனைப் பார்த்தான்.

ஹரி தலையை ஆட்டினான்.

அவன் வயிற்றை அழுத்திக்கொண்டே, ஆரம்பித்தான்.

"நீ புரிந்துகொள்ளலே, ராம்."

அவன் கசந்துகொண்டே பேசினான்.

"அவன் இங்கே தான் இருக்கிறான்.

அவன்...

இன்னும் இருக்கிறான்."

ராம் முழுமையாக உறைந்தான்.

இருக்கை. உணவு.

விடுதியின் உரிமையாளர் ஒருபோதும் போகவில்லை.

அவன் எப்போதும்... காத்திருந்தான்.

அத்தியாயம் 6: வெறுமையான விடுதி

பகுதி 4: தேடல்

ராம் நடுங்கிக்கொண்டே முன்னேறினான்.
அவன் விரல்கள் உறைந்து கொண்டே இருந்தன.

ஒவ்வொரு அறையும்... ஒன்றுபோலவே இருந்தது.

முறையாக அணுகிக்கப்பட்ட படுக்கைகள்.
ஒவ்வொரு மூலையும் தூசியில்லாத சுத்தம்.

எதையோ அழிப்பதற்காக அதிகமாக துடைக்கப்பட்டிருந்தது.

வாழ்க்கையின் எந்த அடையாளமும் இல்லை.

அவர்களைத் தவிர…

ஒரே ஒரு அறை மீதமிருந்தது.

காரிடோரியின் இறுதியில், பூட்டப்பட்ட அறை.

ஹரி அவனது மூச்சை வலுக்கட்டாயமாக உள்வாங்கினான்.
"ராம், வேண்டாம்… நம்மளுக்கு இதைத் தெரிஞ்சிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை."

ஆனால் ராம் உணர்ந்திருந்தான்.

இதற்குள் எதுவோ இருந்தது.

மரணத்தை விட மோசமான எதோ.

அவன் கதவின் பழுப்பு நிற பிடியைப் பிடித்தான்.
முறுக்கினான்.

பூட்டியது.

இது எதையோ மறைக்கிறது.

ஹரி நழுவிப் பின்னோக்கி சென்றான்.

ராம் ஒரு அடியை உயர்த்தி—

"கட்!"

பூட்டு முறிந்தது.

கதவு மெதுவாக திறந்து…

அவர்கள் உள்ளே நுழைந்தனர்.

முதலில்,

அது வந்தது.

நாற்றம்.

 அழுகியது.

ஹரி உடனே வாந்தி எடுத்தான்.
"கடவுளே—"

அறை இருண்டிருந்தது.

ஒரு சாளனம் கூட இல்லை.
சுவர்கள் பழையவை; வெடிப்புகளோடு.
மரச்சாமான்கள் காலத்தின் தீண்டலால் கருங்கலங்கியிருந்தன.

மையத்தில்—

ஒரு பெரிய படுக்கை.

படுக்கையின் மீது—

ஒரு உருவம்.

பார்த்தவுடன் ராமின் உடல் உறைந்து போயிற்று.

ஒரு முதிய பெண்.

அவள் மென்மையாக படுத்திருந்தாள்.

கைகளை அடக்கமாக மடித்து வைத்திருந்தாள்.

ஆனால்…

அவளது தோல் இறுகி உலர்ந்து, மரணத்தை மீறியிருந்தது.

அவள் சாகவில்லை.

அவள் இன்னும் இருந்தாள்.

மம்மியாக.

சில நாட்கள் அல்ல.
சில ஆண்டுகள் அல்ல.

பெரும் காலம்.

ஆனால்…

அவளது முடி முறையாக திருத்தப்பட்டிருந்தது.
அவளது உதடுகளில் முறிந்த லிப்ஸ்டிக்.

யாரோ அவளுக்கு தினமும் கவனம் செலுத்தி வந்திருக்கிறார்கள்.

அவளைப் பராமரித்து, வாழவைத்திருக்கிறார்கள்.

"இது… இது என்ன?" ஹரி சுவரில் சாய்ந்தான்.

ராம் பேச முடியவில்லை.

ஏனென்றால் அவள் படுக்கையின் அருகே...

ஒரு சிறிய மேசையில்—

ஒரு பிளேட்.

இப்போதுதான் தயாரிக்கப்பட்ட உணவு.

இன்னும் சூடாக.

நேர்த்தியாக அலங்கரிக்கப்பட்டது.

இது ஒரு வழக்கம்.

யாரோ இன்னும் அவளுக்கு உணவிடுவதை நம்பி.

யாரோ இன்னும் அவள் உயிருடன் இருப்பதாக நம்பி.

"இது உண்மை இல்லை," ஹரி நடுங்கிக்கொண்டு சொன்னான்.
"இது—"

"இது உண்மை."

அவள் ஒருபோதும் விடுதியை விட்டுச் செல்லவில்லை.

ஏனென்றால் அவளது மகன் அனுமதிக்கவில்லை.

அவன் இதை வீட்டாக நினைத்தான்.

அவன் இதை குடும்பமாக நினைத்தான்.

மற்றும்…

அவன் எப்போதும் புதியவர்களை வரவேற்கத் தயாராக இருந்தான்.

"ராம்," ஹரியின் குரல் துடித்தது.
"நாம் இங்கேயிருந்து போகணும். இப்போவே—"

அந்தச் சமயம்,

மணிக்கு பின் ஒரு மெலிதான ஒலி.

மரத்தடியில் ஒரு சிதைவு.

ஒருவர் எதிரில் நின்று கண்காணிக்கிறாரா?

முடியாது.

அவர்கள் இருவரும் திரும்பிப் பார்த்தார்கள்.

கதவுக்குள் பின் எவரும் இல்லை.

ஆனால் அந்தக் கோர வெளியில் உள்ள இருளில்,

அவர்கள் மட்டும் இல்லை.

அவர்கள் எல்லை மீறிவிட்டார்கள்.

இப்போது…

விடுதியின் உரிமையாளர்…

வீட்டுக்கு வந்துவிட்டான்.

அத்தியாயம் 6: வெறுமையான விடுதி

பகுதி 5: அவன் எப்போதும் இங்கேயே இருந்தான்.

அறையின் காற்று இறுக்கமாக இருந்தது.

மந்தமான, அழுகிய வாசனை ராமின் மூச்சை நெரித்தது.

ஹரி நிலைகுலைந்து, கதவின் ஓரத்தைப் பிடித்தபடி நடுங்கினான்.

படுக்கையில் பசுமையாக கிடந்த உடல்,
காலத்தால் மெலிந்த முகம்,
உணர்வின்றி, ஆனால் எதிர்பார்ப்பாக இருந்தது.

அத்துடன், அவளது அருகே இருந்த பிளேட்.

ஒருவன் அதை அன்பாக வைத்திருக்கிறான்.

அவள் விழித்தெழுந்து சாப்பிடும் என நம்பி.

இது உண்மை.

விடுதியின் உரிமையாளர்—

அவன் அவர்கள் வரவேற்றான்.
அவன் அவர்களுக்கு உணவு வைத்தான்.

ஏனென்றால், அவனுடைய உலகில்,

அவளும் அவர்கள் போலவே விருந்தாளிகள்.

அவளும் எப்போதும் இங்கேயே இருக்க வேண்டும்.

"ராம், நாம்—" ஹரியின் குரல் நடுக்கத்துடன் வந்தது.

CREEEAAK.

ஒரு மரக்கதவு மெதுவாக சிதறியது.

அவர்கள் இருவரும் உறைந்தனர்.

காற்று முடங்கியது.

ராம் திரும்ப விரும்பவில்லை.

திரும்ப வேண்டிய அவசியமில்லை.

ஏனென்றால் அவன் தெரிந்துகொண்டான்.

அவன் இங்கேயே இருந்தான்.

மெல்ல, மிகவும் மெதுவாக,
ராம் அவனது தலையை திருப்பினான்.

கதவின் வழியாக, மங்கலான ஒளியில்—

விடுதியின் உரிமையாளர்.

அவன் இன்னும் வெள்ளை சட்டையுடன்.

அவன் இன்னும் நேர்த்தியாக நின்று கொண்டிருந்தான்.

ஆனால்…

அவன் இப்போ சிரிக்கவில்லை.

அவன் முகம் வெறுமையாக இருந்தது.

அவன் கண்களில் ஒன்றும் இல்லை.

மற்றும்…

அவன் கையில்…

ஒரு பழுப்படைந்த, கூர்மையான சமையல் கத்தி.

ராமின் மூச்சு தடுக்கியது.

உரிமையாளரின் பார்வை அவர்களை விட்டு நகரவில்லை.

அவன் மெதுவாக, மெளனமாக கூறினான்.

"அவளுக்கு அவளுடைய அறையில் யாரும் வருவது பிடிக்காது."

ஹரியின் மூச்சு முறிந்தது.

ராம் அவன் கையை பிடித்துக்கொண்டான்.

"ஓடு."

அந்தக் கணமே, உரிமையாளர் அயர்ந்து பாய்ந்தான்.

To be continued..... 

Saturday, March 22, 2025

RED ASYLUM CHAPTER-5

அத்தியாயம் 5: முடிவற்ற போராட்டம்

1: இறந்தவர்கள் கண்காணிக்கிறார்கள்

வெளியுலகம் இருளில் மூழ்கியது.

மழை அவனை குத்திக்கொண்டிருந்தது.

அவன் மூச்சு திடீரென வெளியேறியது.

ஹரி அவன் பக்கத்தில் விழுந்தான், மெதுவாக இரவின் கோரக்கைகளில் விழும்போல்.

அவன் உடல் ஆற்றல் இழந்துவிட்டது.

அவனால் எழுந்திருக்க முடியவில்லை.

ராம் மண்ணில் உள்ள தனது விரல்களை இறுகப் பற்றினான்.

அவன் திரும்பிப் பார்த்தான்.

விடுதியின் உடைந்த ஜன்னல்…

அந்த முறிந்த வெளிச்சம்…

மழையில் நனைந்த வெறுமை…

அவையெல்லாம் பின்னணியாக இருந்தன.

ஆனால் முன்னணியில்…

உரிமையாளர்.

அவன் அங்கேயே நின்றிருந்தான்.

சலனமற்றவனாக... 

மழையில் நனைந்தபடி, உடைந்த ஜன்னலின் விளிம்பில்.

அவன் காத்திருந்தான்.

அவன் இதை எதிர்பார்த்தான்.

அவன்…

இதை உடனே நடத்தவில்லை.

ஏனென்றால் அவனுக்கு அவசியமில்லை.

ராமின் இதயம் துடித்தது.

**ஓடு.

அவன் ஹரியின் கையை இறுக்கிப் பற்றினான்.

"நட. இப்போவே."

ஹரி மூச்சு விட முடியாமல், கையை தளர்த்தினான்.

"ராம்…?"

"இப்போது இல்லை!" ராம் கடுமையாகக் கூறினான்.**

காடுக்குள்…

மழையோடு ஒன்றினார்கள்.

விடுதி காட்டில் மறைந்தது.

ஆனால்…

ஏதோ தவறாக இருந்தது.

மண்ணை தாக்கும் காலடிச் சத்தம் வித்தியாசமாக இருந்தது.

மரங்கள்…

அவை இயற்கையாக இல்லை.

அவை மிக உயரமாக, மிக மர்மமாக, ஒரு திரிதல் இல்லாத அமைதியில்.

காற்று புயலாக வீசியது.

ஆனால்…

இலைகள் அசையவில்லை.

அவற்றின் கீழ் ஒலி எதுவும் இல்லை.

பயங்கர அமைதி.

மற்றும்…

பார்வைகள்.

ராம் உணர்ந்தான்.

அனைத்து திசைகளிலிருந்தும் கண்கள் அவர்களை திருடிக்கொண்டிருந்தன.

நிழல்கள் நகர்ந்தன.

சில உருவங்கள் மரங்களுக்கு நடுவில் நகர்ந்தன.

சில…

அவை மனிதர்களாக இருந்திருக்க முடியாது.

"நாம் எங்கே போகிறோம்?" ஹரி மெதுவாகக் கூறினான்.**

அவன் சரிந்து விழுந்தான்.

ராம் அவனை பிடித்துக்கொண்டான்.

"எங்காவது…

விடுதியிலிருந்து விலகும் வரை."

பிறகு அவன் அதை பார்த்தான்.

மழையில் மூடப்பட்ட இடம். 

சிறிது முன்பாக மரங்களின் இடையே மறைந்து கிடந்த கட்டிடம்.

கடற்போன்ற இருளின் பின்னணியில்…

அது எஞ்சிய ஒரே வழியாக இருந்தது.

மரணம் போல.

மருத்துவமனை.

மிகவும் பழைமையாக காட்சியளத்தது,

"ராம்…" ஹரியின் குரல் மெதுவாகக் குமுறியது.**

அவன் நிலைமை மோசமாகியிருந்தது.

ராமின் விருப்பம் எதுவாக இருந்தாலும்…

இதுதான் ஒரே வழி.

அவன் ஹரியை இழுத்துக்கொண்டான்.

மரணத்திற்குள்…

அவன் ஒருபோதும் திரும்பி வரகூடாது என்று நினைத்த இடத்திற்குள்…

2: ஹரியின் பயங்கர உணர்வு

மருத்துவமனை இருண்ட வானில் முன் ஒரு அவிழா முடிச்சுயாக தெரிந்தது.

அது மழையில் மூழ்கியிருந்தது.

அதில் இருந்த சன்னமான, அழுக்கு படிந்த சுவர்கள்…

ஒரு சிறையைப் போன்று.

ஒரு மரணக்கூடத்தைப் போன்று காட்சியளித்தது.

வெற்று ஜன்னல்கள் இருண்ட கண்கள் போல் எதிர்கொண்டன.

விழுங்கும் பார்வையுடன்.

ராம் நடுங்கும் ஹரியை இழுத்துக்கொண்டு நகர்ந்தான்.

மரணத்தை தழுவும் இடம்…

வரவேற்பறை கடந்து அவர்கள் உள்ளே நுழைந்தனர்.

வெளியில் புயல் ஆழமாக அலைமோதியது.

ஆனால்…

உள்ளே…

அது முடிந்துவிட்டது.

காற்று நின்றுவிட்டது.

ஒலி எதுவும் இல்லை.

சுவாசிக்க முடியாத ஒரு உணர்வு.

ஒரு மௌனம்.

வெறுமையின் மௌனம்.

ஏதோ ஒன்றுகாக பொறுமையாக காத்திருக்கும் மௌனம்.

ராம் மெதுவாக திரும்பி கதவை மூடினான்.

பிறகு…

ஹரி சுவற்றில் சாய்ந்து விழுந்தான்.

அவன் நடுங்கினான்.

"ஹரி!" ராம் அவனருகில் கீழே அமர்ந்தான்.**

ராம் அவனது நெற்றியைத் தொட்டான். 

கொளுத்தும் வெப்பம்.

மிகவும் மோசமாக.

"ராம்…"

ராம் அருகே சாய்ந்தான்.

"என்ன?"

ஹரியின் விரல்கள் அவனது உடையை இறுகப் பற்றின.

அவன் நடுங்கினான்.

"எனக்கு… என்னவோ சரியில்லை."

"உனக்கு காய்ச்சல்… அது சரி ஆகிடும்—"

"இல்ல."

ஹரியின் குரல் திடீரென ஆவேசம் ஆனது

அவன் கண்கள் ராமின் மீது பதிந்தன.

"இது வெறும் காய்ச்சல் இல்லை."

அவன் மூச்சு தவறியது.

அவன் உடல் திடீரென துடித்தது.

அவன் தசைகள் குத்திக்கொண்டிருந்தது.

தன் உடலை முறுக்கிக்கொண்டது.

மிக மெதுவாக, அவன் தொண்டை வழியே ஒலித்தது.

அது ஒரு இருமல் இல்லை.

அது…

ஹரி வாய் திறந்து மூச்சு இழுத்தான்.

"அது உள்ளே இருக்கு."

அவனது குரல்…

அது சாதாரணம் இல்லை.

அவன் தோலின் கீழே ஏதோ நகர்ந்தது.

விரல்கள் ஒடித்துக் கொண்டன.

அவன் மூச்சு தவறியது.

அவன் பார்வை மங்கியது.

பிறகு…

"நான் என்ன சாப்பிட்டேன்?"

அவன் தடுமாறினான்.

அவன் குரலில் அச்சம் இருந்தது.

சாப்பாட்டை நினைவுகூர்ந்தான்.

அந்த சமைக்கப்பட்ட இறைச்சி.

அது…

அது மனிதனுடையதுதான்.

ஆனால்…

அது வெறும் மனித இறைச்சி இல்லை.

அது இன்னும் உயிரோடு இருக்கின்றது.

அது அவனை இன்னும் விழுங்கிக்கொண்டிருந்தது.

அவன்…

மாறிக்கொண்டிருந்தான்.

மற்றும்…

இப்போது அதை நிறுத்த முடியாது. 

3 : முடிவற்ற போராட்டம்

மருத்துவமனை உறைந்து போனது.

சுவர்கள் நெருங்கின.

மௌனம் மூட்டமாக நின்றது.

அது அவர்களை மூடிக்கொண்டது.

ராம் ஹரியின் தோள்களை இறுக்கப் பற்றினான்.

ஹரி உடல் நடுங்கியது.

அவன் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தான்.

"அது உள்ளே இருக்கு…"

அவன் மூச்சு உடைந்தது.

"ஹரி, நீ…"

"உனக்கு எதுவும் தெரியாது!" ஹரி திடீரென அலறினான்.**

அவன் கண்கள் பெரிதாகிவிட்டன.

அவன் உடல் எரிந்தது.

"நான் அதை உணர்கிறேன்."

"என்ன உணர்கிறாய்?"

"அது… அது நான் இல்லை. அது…"

"ஹரி!"

ராம் அவனை கடுமையாக குலுக்கியான்.

"நீ மயக்கத்தில் இருக்கிறாய்!

"அது…"

"நீ சாப்பிட்ட உணவால்தான் இப்படி இருக்கிறது!"

ஹரி உறைந்து போனான்.

அவன் மூச்சு பிளந்து போனது.

"என்ன?"

"நீ உணவினால் நோய்பட்டிருக்கிறாய், ஹரி.

அதுதான்.

நீ… நீ மாறிக்கொண்டிருக்கலாம் என்று உனக்கு தோன்றுகிறது.

ஆனால் அது உண்மை இல்லை."

"இல்லை…"

ஹரியின் நினைவுகள் பின்னோக்கிப் பாய்ந்தன.

அந்த உணவுக்கடைக்குள்…

அந்த மேஜைக்குள்…

அந்தக் கண்களில்…

அந்த உணவின் நெகிழ்வில்…

அந்த… சுவையில்…

அவன் கை மெதுவாக உதடுகளுக்குப் போனது.

அவன் இன்னும் அதை உணர்ந்தான்.

மென்மையான இறைச்சி

அவன் அடங்க முடியவில்லை.

"அது…"

அவன் மூச்சு தவறியது.

அவன் முழுமையாக உணர்ந்தான்.

"அது ஆட்டிறைச்சி இல்லை, இல்லையா?"

"ஹரி…"

"நான்…"

அவன் திடீரென கவிழ்ந்து தூக்கியபடி, தனது கைகளை மண்ணில் பதித்தான்.

"அப்பா…"

"நான்…"

"நான்…"

அவன் மூச்சு முறிந்தது.

"நான் மனிதனை சாப்பிட்டேன்."

ஒரு ஒலி.

முதலில் மெதுவாக.

பிறகு…

தட…

தட…

மறுபடியும்…

மறுபடியும்…

முடங்கவைக்கும் மெதுவான, உறுதியான அடிகள்.

ராம் குளிர்ந்து போனான்.

அவன் மெதுவாக எழுந்தான்.

அவன் திரும்ப விரும்பவில்லை.

ஆனால்…

அவன் முன்பு இருந்த அந்த உணர்வு—

அவன் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் பார்வை—

இப்போது உண்மை.

ஏதோ இருக்கிறது.

உள்ளே.

அவன் இல்லை.

அவர்கள்.

மருத்துவமனை இனி காலியாக இல்லை.

அவர்கள்…

அவர்கள் வந்துவிட்டார்கள்.

 4 : தீவிபத்து

காற்று சுருக்கமாக இருந்தது.

அது மூச்சை சிக்கலாக்கியது.

மனித உடம்புக்கு மிகவும் கனமாக இருந்தது.

ராம் ஹரியின் கைப்பிடியை இறுக்கமாக பிடித்தான்.

அவனது இதயத் துடிப்பு பிளந்த டிரம் மாதிரி காது உடைத்து ஒலித்தது.

மருத்துவமனை ஒன்றாகச் சொறுகியது.

வெளியில் புயல்.

உள்ளே…

உரிமையாளர்.

அவன் கதவின் அருகே நின்றிருந்தான்.

அவன் அவசரப்படவில்லை.

அவன் அலறவில்லை.

அவன் வெறும்…

பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

"நீங்கள் ஓட வேண்டாம்."

அவன் மெதுவாக சொன்னான்.

ஹரியின் மூச்சு மந்தமாகியது.

அவன் நடுங்கினான்.

அவன் கண்ணாடியின் வழியாக பார்த்தது போல் இருந்தது.

"நாம் போகணும்," ராம் அவன் காதுக்கு சொல்லிக் கொண்டான்.**

ஹரி மெதுவாக மட்டும் தலை அசைத்தான்.

ஆனால்…

அவன் நகர முடியவில்லை.

ராம் அவனை இழுத்தபோது,

அவன் கால்கள் தடுமாறின.

டமால்! 

பழுப்பு நிற மருத்துவ வண்டி தரையில் விழுந்தது.

கண்ணாடிகள் உடைந்தன.

மஞ்சள் நிற திரவம் வழிந்தது.

காற்றில் ஒரு கடும், எரிக்கும் வாசனை பரவியது.

ராம் மூச்சை தடுப்பதற்குள்—

தொட்!

ஒரு விளக்குக் குமிழி சுவற்றிலிருந்து விழுந்தது.

பிறகு—

தீ.

அது ஒரே சமயத்தில் ஒளிர்ந்தது.

அது தரையில் படிந்த இருசிய திரவத்தில் பரவியது.

மருத்துவக் கடிதங்களை விழுங்கியது.

சுவரில் தொங்கிய கயிறுகளை எரித்தது.

மருத்துவமனை முழுவதும் சிவந்தது.

ராம் அருகில் உள்ள ஹரியின் மீது விழுந்தான்.

"இங்கேயே இருக்கக்கூடாது!"

ஹரி இருமினான்.

அவன் மூச்சு பிளந்தது.

"ராம்—"

"நட!"

அவன் தள்ளினான்.

தீ தீவரமாக எரிந்தது.

கறுப்பு புகை உயர்ந்தது.

அது பாதைகளைக் மூடியது.

அவர்கள் மூச்சு விட முடியவில்லை.

பின்புறத்தில்…

உரிமையாளர் இன்னும் நகரவில்லை.

அவன் உணர்ச்சியற்றவனாக இருந்தான்.

அவன் அமைதியாக இருந்தான்.

ஏனென்றால் அவனுக்கு தெரியும்.

இது எப்படி முடிவடையும் என்பதையும்.

"ராம்…" ஹரி மந்தமாக கூச்சலிட்டான்.**

மருத்துவமனை தீக்கு பலியானது

மாடிப்பாலம் உடைந்தது.

சுவர் கருகியது.

"அங்கே!" ராம் ஒரு கதவை நோக்கி சுட்டிக்காட்டினான்.**

துருப்பிடித்த கதவு.

அழுகான கைபிடி.

"நமக்கு அது தான் ஒரே வழி!"

ஹரி மயக்கத்துடன் நகர்ந்தான்.

ஆனால் அவன் சரிந்தான்.

அவன் தோல்வியடைந்தவன் போல உணர்ந்தான்.

ராம் ஹரியை பிடித்துக் கொண்டான்.

தீக்கம்பளம் கதவை விழுங்கியது.

மருத்துவமனை தீயால் மூடிக்கொண்டது.

ராம் திரும்பி பார்த்தான்
அவன் அவர்களையே பார்த்து கொண்டிருந்தான்.

பூசப்பட்ட புன்னகையுடன்.

அவன் சிரித்துகொண்டே இருந்தான்.

5 : கடைசி சிரிப்பு

தீ பரவியது.

அது வெறித்தனமாக இருந்தது.

மூச்சுத் திணறடிக்கும் புகை.

சுவர் உடையும் ஒலி.

கதவுகள் உருகி விழும் சத்தம்.

பிறகு—

அழுகை.

மறைந்த இருளில் இருந்து…

அவர்கள் வந்தார்கள்.

மருத்துவமனை எப்போதும் காலியாக இருக்கவில்லை.

நர்சுகள்.

மருத்துவர்கள்.

நோயாளிகள்.

அவர்கள் ஓடினார்கள்.

"நடக்க முடியல!"

"நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?"

"தயவுசெய்து…!"

ஒருவர் ராமின் மீது மோதினான்.

அவன் தள்ளப்பட்டான்.

மண்ணில் விழுந்தான்

அவன் எழும்பும் முன், மற்றொருவர் அவனை மிதித்துவிட்டான்.

ஹரி தடுமாறினான்.

அவன் உடல் உறைந்தது.

"நட!" ராம் அவனது கையைப் பற்றினான்.**

அவர்கள் கூட்டத்தின் நடுவே சிக்கினர்.

நோயாளிகள் கண்களில் உயிரோடு இருந்த பைத்தியக்கார ஒளி.

ஒருவர் தன் கையை கிழித்துக்கொண்டு, ரத்தம் வழியவிட்டான்.

ஒரு மூதாட்டி வெறுமனே கதறிக்கொண்டிருந்தாள்.

அவள்…

அவள் யாரோ ஒருவரை தேடினாள்.

யாரோ ஒருவரை…

நர்ஸ் ஒருவரின் உடல், தீயினால் வெந்து உயிருக்கு பயந்து ஒடினார்.

அவர்கள் ஓட முயன்றனர்.

ஆனால்…

யாரும் வெளியே போகவில்லை.

அவர்கள் இருந்த இடத்திலேயே புழுங்கினர்.

தீ இன்னும் மேலே எரிந்தது.

ராம் ஹரியை இறுகப் பற்றினான்.

"கதவுகள் எங்கே?"

கூட்டத்தின் ஓரத்தில்—

ஒரு வழி.

அவன் இழுத்தான்.

அவன் போராடினான்.

மீண்டும், மழை…

மீண்டும், வெளி…

மீண்டும், சுதந்திரம்.

அவர்கள் வெளியே பாய்ந்தனர்.

மருத்துவமனை அதன் பின்புறம் உடைந்து விழுந்தது.

அவர்கள் உயிரோடு வந்துவிட்டார்கள்.

ஆனால்…

ராம் தன்னைத்தானே நம்ப முடியவில்லை.

ஏனென்றால்…

தீயின் பின்னால்…

நிழலில்…

அவன் இருந்தான்.

உரிமையாளர்.

அவன் எரியவில்லை.

அவன் வெறும்…

அவர்களை பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

அவன் சிரித்தான்.

அவனது கரங்கள் பின்னால் அடங்கியிருந்தன.

அவன் எந்த எதிர்ப்பையும் செய்யவில்லை.

ஏனென்றால் அவனுக்கு தெரியும்.

இது முடியவில்லை.

"ராம்…" ஹரி கத்தினான்.**

அவன் கீழே விழுந்தான்.

ராம் அவனை பிடித்துக்கொண்டான்.

மீண்டும் பார்வையை உயர்த்தினான்.

உரிமையாளர் இல்லை.

அவன் மறைந்துவிட்டான்.

ஆனால்…

அவன் உண்மையில் சென்றுவிட்டானா?

ராம் அதை உணர்ந்தான்.

அவன் அருகில் தான் இருக்கிறான்.

அவன் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்.

அவர்களை.

அவன் இன்னும் வேட்டையாடி கொண்டு தான் இருக்கிறான்.

To be continued....... 

Saturday, March 15, 2025

RED ASYLUM CHAPTER-4

அத்தியாயம் 4: இறைச்சி கூடம்

 1: காலை உணவு

அந்த காலையில் ஏதோ தவறாக இருந்தது.

காரணம் புயல் இல்லை.

மழை இன்னும் பெய்துகொண்டிருந்தது, ஆனால் மெதுவாக. ஆகாயம் இப்போதும் இருண்டது, அடர்த்தியாக, சுமையாக.
 
விடுதியில் ஒரு மாற்றமும் இல்லை.

விளக்குகள் மெதுவாக ஒளிர்ந்தன.

ஆனால்…

அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது.

ராம் டேபிளில் அமர்ந்திருந்தான், அவன் கைகளில் வெதுவெதுப்பான தேநீரை இறுக்கிப் பற்றியபடி.

அவனுக்கு பசிக்கவில்லை.

அவனது வயிறு முழுவதுமாக சுழன்றுகொண்டு இருந்தது.

இது வெறும் பதட்டம் இல்லை.

அதற்கு அப்பாற்பட்ட ஏதோ ஒன்று.

ஹரி தலைகுனிந்து, கைகளால் நெற்றியை அழுத்தினான்.

அவன் மெதுவாக மூச்சை இழுத்தான், உடல் சோர்ந்து போயிருந்தது.

அந்த நேரத்தில், விடுதியின் உரிமையாளர் அருகில் வந்தான்.

அவன் சமையல் தட்டுகளில் தயாராக இருந்தது.

அவன் மெதுவாக ஒரு தட்டியிலே இறைச்சியை வைத்தான்.

"நீங்கள் சாப்பிட வேண்டும்," அவன் மென்மையாகக் கூறினான். "உங்களுக்குப் பலம் தேவைப்படும்."

ஹரி மெதுவாக தலைஅசைத்தான்.

உரிமையாளர் மெதுவாக பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

அவன் சொற்களில் எந்த கட்டாயமும் இல்லை.

ஆனால் அவனது பார்வையில் இருந்தது.

மிகவும் கனமாக.

மிகவும் நெருக்கமாக.

"நீங்கள் இங்கு வந்ததிலிருந்து, நீங்கள் உணவையே தொட கூட இல்லை."

ராம் அவனைப் பார்த்தான்.

அவன் பார்வையை தவிர்க்கவில்லை.

அவன் சிரிக்கவில்லை.

அவன் வெறுமனே பார்த்துக்கொண்டே இருந்தான்.

விட்டுக் கொடுக்காமல்.

"பசிக்கவில்லை," ராம் மெதுவாகச் சொன்னான்.

உரிமையாளர் அவனது தலையை சற்று சாய்த்தான்.

"அது ஒரு துர் அதிர்ஷ்டம்."

அவனது குரல் மெதுவாக இருந்தது.

ஆழமாக இருந்தது.

ஹரி மெதுவாக வாயை மூடிக்கொண்டு வயிற்றை அழுத்தினான்.

அவனது முகம் மேலும் சிதறியது.

அவனது மூச்சு மெதுவாகியது.

ராமின் நெஞ்சு இறுக்கமாகியது.

ஏதோ தவறாக இருக்கிறது.

ஏதோ மாறிவிட்டது.

இந்த விருந்தினர் இல்லம்.

இந்த உரிமையாளர்.

ராமின் மனதிலே ஏதோ கொடூரமான உண்மை மேலெழுந்தது.

அவன் இன்னும் ஒப்புக்கொள்ளத் தயங்கியது.

ஆனால்…

உரிமையாளர் மெதுவாக, நிதானமாக, அந்த அறையை விட்டு வெளியே சென்றான்.

அவன் மெதுவாகப் பாடிக்கொண்டே.

அவன் சத்தமாக பாடவில்லை.

ஆனால் ராம் கேட்டான்.

அவன் உணர்ந்தான்.

உண்மை வந்து கொண்டிருக்கிறது.

மற்றும், அது வரும்போது…

அது ராம் கற்பனை செய்ததை விட மோசமாக இருக்கும்.

2 : ராமின் கடும் திட்டம்

விடுதியின் காற்று ஒரு மூடிய அறையைப் போல கனமாக இருந்தது.

ஒரு உடலற்ற பார்வை ராமின் முதுகில் ஊடுருவியது.

அவன் சாப்பாட்டை தொடவில்லை.

அவனது வயிறு நெருக்கமாக இறுகியது.

பசிக்காததால் இல்லை.

அச்சத்தால்.

ஹரி அவன் எதிரே அமர்ந்திருந்தான்.

அவனது தோல் வெளுப்பாக தோன்றியது.

வியர்வை அவனது நெற்றியில் பனிநீர் போல ஒட்டியது.

அவனது கண்கள்…

"ஹரி."

ராம் மெதுவாக அவனை நோக்கி சாய்ந்தான்.

"நீ நல்லா இருக்குரியா?"

ஹரி மெதுவாக விழித்தான்.

அவன் புன்னகைக்க முயன்றான்.

அது ஒரு உடைந்த சிரிப்பாக இருந்தது.

"நான் நல்லா தான்.

களைப்பாக இருக்கு, அதுதான்."

"கதையா சொல்லாதே."

ஹரி மெதுவாக சாய்ந்து, அவனது நெற்றியை அழுத்தினான்.

"இது… புயலால் வந்திருக்கும்.

ஒரு தூக்கம் எடுத்தா சரி ஆகிடும்."

ராம் உறைந்தான்.
திடிரென, 
அவனது நினைவில் அது திரும்பியது.

> உணவு எடுத்த பிறகு உடல்நிலை மோசமடைந்து…
அதே அறிகுறிகள்…

ஒரு குளிர் அவன் முதுகெலும்பின் வழியே இறங்கியது.

அவன் மெதுவாக தலை தூக்கினான்.

கவுண்டரின் பின்னால்…

உரிமையாளர் அமைதியாக நின்றிருந்தான்.

அவன் கைகளை பின்னால் அடக்கி வைத்திருந்தான்.

அவன் பேசவில்லை.

ஆனால்…

அவன் பார்த்துக்கொண்டே இருந்தான்.

அவன் காத்திருந்தது போல

அவனது கண்களில் எதையோ மறைத்த உணர்வு இருந்தது.

"நாம் இங்கிருந்து போகணும்," ராம் மெதுவாக சொன்னான்.

ஹரி விழித்தான்.

"என்ன?"

"நாம் இங்கிருந்து வெளியேறணும்," ராம் மீண்டும் சொன்னான்.

"எதோ சரியில்ல," அவன் குரல் முடங்கியது.

"நேற்று அந்த காவலர்,

இப்போ நீயும்…"

"நாம் போகணும்.

இப்போவே."

ஹரி புரியாமல் கண்களை சுருக்கினான்.

"ஆனா—புயல்—"

"நான் புயலைப் பற்றி கவலைப்படல," ராம் கடுமையாகச் சொன்னான்.

"நாம் காலை உணவு முடிச்சதுக்குப் பிறகு…"

"நாம் இப்போவே போகணும்."

ராம் உள்ளே உள்ள ஒரு குரலைக் கேட்டான்.

அது ஒற்றை வார்த்தை மட்டுமே.

**ஓடு.

அவன் திடீரென்று எழுந்தான்.

"நான் வெளியே சென்று பாதை எப்படி இருக்கு என்று பார்க்கிறேன்."

ஹரி மெதுவாக ஒரு கூச்சலிட்டு, மேசைக்கு சாய்ந்தான்.

அவன் அசைய முடியவில்லை.

அவன் கண்கள் மூடிக்கொண்டு, நெற்றியை அழுத்தினான்.

ராம் அவனை ஒரு நொடி பார்த்தான்,

பிறகு முன்னேறினான்.

அவன் கதவை நோக்கிச் சென்றான்.

அவன் கரங்களால் கதவை பிடித்து, மெதுவாகத் திறந்தான்.

அவன் மூச்சு உறைந்தது.

வழி இல்லை.

மண்ணிற வெள்ளம் வழியை முழுவதுமாக மூடிவிட்டது.

நீர் பைத்தியமாக ஓடிக்கொண்டிருந்தது.

மண்ணையும், மரங்களையும் விழுங்கிக்கொண்டிருந்தது.

முன்பு இருந்த பாதை…

இப்போது இல்லை.

ஒரு மென்மையான, அமைதியான குரல் பின்னால் வந்தது.

"வழிகள் விரைவில் சுத்தமாகிவிடும்," உரிமையாளர் மெதுவாகச் சொன்னான்.

ராம் திரும்பினான்.

அவனது இதயம் கடுமையாக துடித்தது.

உரிமையாளர் அமைதியாக நின்றிருந்தான்.

அவன் அமைதியாக இருந்தான்.

அவன் மெதுவாகக் கண்ணை மூடிக் கொண்டான்.

"எதுவும் கவலைப்பட வேண்டாம்," அவன் மென்மையாகக் கூறினான்.

ஆனால்…

அவன் கண்களில் ஏதோ ஒன்று இருந்தது.

அவன் அறிந்தது.

அவன் காத்திருந்தான்.

அவன் இதையே எதிர்பார்த்திருந்தான்.

ஒரு பெரிய உடல் திடீரென ராமின் அருகில் நிழலாக நெருங்கியது.

பிரதான கதவு… மெதுவாக, மெதுவாக மூடப்பட்டது.

அவன் திரும்பி பார்க்கும் முன்பே…

அது மூடப்பட்டுவிட்டது.

மின்னல் வெட்டியது.

உரிமையாளரின் முகம் அந்த ஒளியில் வெட்டிய வர்ணப்படம் போல தோன்றியது.

அவன் மெதுவாக புன்னகைத்தான்.

"இப்போது," அவன் கூறினான்.

"நீங்கள் எங்கும் செல்லப் போவதில்லை."
 போன்ற பிம்பங்கள் தோன்றியது....... 


 3: சமையலறையின் திகில்

விடுதி குறுகியது.

அது உண்மையாகவே குறுகியது.

சுவர்கள் அவனை ஒடுக்கிக்கொண்டிருந்தது போல இருந்தது.

காற்று கனமாக இருந்தது.

நிழல்கள் அதிகமாக நீளியது.

ஹரி படுக்கையில் இறங்கும்போது, அவன் உடல் நடுங்கியது.

அவன் நிறைந்த துடிப்பில் மூச்சுவிட முடியவில்லை.

அவன் வேகமாக மோசமாகி கொண்டிருந்தான்.

ஏதோ நடக்கப் போகிறது.

ஏதோ வரக்கூடியது.

ராம் புரிந்துகொள்ள வேண்டியது மட்டுமே இருந்தது.

அவன் அறையிலிருந்து மெதுவாக வெளியேறினான்.

விடுதி அமைதியாக இருந்தது.

ஆனால்…

அந்த அமைதி…

அது கேட்டுக்கொண்டிருந்தது.

அவன் வேகமாக நகர்ந்தான்.

சமையலறை...... 

அவன் உள்ளே நுழைந்தபோது…

மணத்தை உணர்ந்தான்.

அழுகலின் வாசனை.

அது பலமாக இல்லை.

ஆனால் அது இருந்தது.

மசாலா வாசனைகளுக்குள் மறைந்து இருந்தது. 

அவனது பார்வை சமையலறையை வரிசையாக கண்டது.

பளபளப்பான மேசைகள்.

சுத்தமாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அடுப்புகள்.

ஒன்றும் தவறாக இல்லாதது போல.

ஆனால்…

அவனது பார்வை மூலையில் நின்றிருந்த பெரிய பிரிசர்யில் நின்றது.

பழுப்பு நிற பூட்டுடன் அடைக்கப்பட்டிருந்தது.

மனம் உடைந்தது.

அவன் மெதுவாக முன்னேறினான்.

அவன் விரல்கள் பூட்டின் மீது சுழன்றது.

அது குளிர்ந்திருந்தது.

மூச்சு விட முடியாத உணர்வு அவனை நிறைத்தது.

அவன் பூட்டை உடைத்தான்.

கதவு மெதுவாகக் கிண்டியது.

அவன் உள்ளே பார்த்தான்.

அவன் மூச்சு முடங்கியது.

அவன் வயிறு நொறுங்கியது.

அவன் கால் பின்னால் தடுமாறியது.

உள்ளே…

மனித உடல் துண்டுகளும், இரத்தத்தில் உறைந்த இறைச்சியும் அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருந்தது.

இவை மாடிறைச்சி அல்ல.

மட்டன் அல்ல.

இவை…

இவை உணவிற்குரிய ஒன்றல்ல.

அவன் பார்வை…

நடுவில் உள்ள ஒரு தட்டில் நின்றது.

மனித விரல்.

அது உறைந்திருந்தது.

அதன் நகம் இன்னும் அதில் இருந்தது.

ராம் திடீரென பின்னால் நகர்ந்தான்.

அவன் மூச்சு முறிந்தது.

அவன் தலையால் புரிந்துகொண்டான்.

தொலைந்த விருந்தாளிகள்.

சேதமடைந்த உடல்கள்.

ஹரியின் உடல் நிலை.

அனைத்தும் இணைக்கப்பட்டன.

அவன் உணர்ந்தான்.

அவன் உணர்ந்ததை விட…

அவன் உணர விரும்பாததை உணர்ந்தான்.

அவன் உடலை எதிர்த்து,

அவன் திரும்பி ஓடினான்.

ஆனால்…

அவன் இருளில் நின்ற ஒருவரை எதிர்கொண்டான்.

கதவின் வழியில்…

உரிமையாளர்.

அவன் சிரித்தான்.

ஆனால்…

அந்த சிரிப்பு…

அப்போது இனிமை இல்லை.

அதற்கு வரவேற்பு இல்லை.

அந்த சிரிப்பு…

அது எதையோ உறுதி செய்தது.

"நீ உண்மையை பார்த்துவிட்டாய்."

அவன் மெதுவாக, மென்மையாக சொன்னான்.

"இப்போது…"

"நீ அதை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்."

அத்தியாயம்-இறைச்சி கூடம்

பகுதி 4: உரிமையாளரின் உண்மையான முகம்


ஒரு நொடி.

ஒரு நீண்ட, எரிக்கும், முடங்கவைக்கும் நொடி.

எதிர்பார்ப்பும் பயமும் கலந்து இருந்த ஒரு மௌனம்.

ராம் அசையவில்லை.

உரிமையாளரும் அசையவில்லை.

சமையலறை எலும்புகளால் சூழப்பட்ட துடிப்பு இல்லாத ஒரு இரக்கமற்ற அறை போல இருந்தது.

மூடியிராத கதவின் வாசல் வழியாக பனிக்காற்று வெளியேறியது.

அழுகிய இரத்தத்தின் நாற்றம் காற்றில் விழுந்தது.

ஆனால்…

உரிமையாளர் அவை ஒன்றையும் கவனிக்கவில்லை.

அவன் வெறும்…

பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.

அவன் கைகளை பிணைத்துக்கொண்டு, தலை சற்று ஓரமாக சாய்த்து,

மகிழ்ச்சியற்ற புன்னகையுடன்.

"எனக்கு தூங்க வரல," ராம் மெதுவாக சொன்னான்.**

அவன் சுவாசிக்க முடியாத நிலையில், தான் இயல்பாக இருப்பது போல நடிக்க முயன்றான்.

"தண்ணீர் குடிக்க வந்தேன்."

உரிமையாளரின் புன்னகை குறையவில்லை.

"நிச்சயமாக," அவன் மென்மையாக சொன்னான்.**

"விருந்தினர் எப்போதும் வீட்டிலிருப்பது போல உணர வேண்டும்."

ராமின் முதுகெலும்பு உறைந்தது.

அவன் எப்படி சொன்னான் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் இருக்க முடியவில்லை.

இது ஒரு விருந்தினர் வரவேற்பு அல்ல.

இது ஒரு உண்மை.

அவன் கண்ணால் எண்ணினான்.

பிரிசர் கதவை மூடிவிட வேண்டும்.

உரிமையாளர் அதன் அருகே போகும் முன்.

அவன் விரல்களை மெதுவாக நகர்த்தினான்.

திடீரென்று—

ஒரு சிறிய அசைவுடன், உரிமையாளர் முன்னேறினான்.

ராமின் மூச்சு தடுக்கியது.

அவன் வேகமாக நகரவில்லை

அவன் மெதுவாக, அமைதியாக, நிதானமாக நகர்ந்தான்.

அவன் கண்கள்…

அவற்றில் எதுவும் இல்லை.

"நீங்க வந்ததில் இருந்து சாப்பிடவில்லை" உரிமையாளர் மெதுவாகக் கூறினார்.**

அவன் ஒரு சாதாரண உரையாடலாகவே பேசினான்.

ஆனால் ராமின் உடல் உறைந்து போயிற்று.

அவன் இதயத்துடிப்பு காது உடைக்கும் அளவுக்கு பெரிதாக ஒலித்தது.

"பசிக்கல," ராம் மெதுவாக சொன்னான்.**

உரிமையாளர் அவன் தலையை சற்று சாய்த்தான்.

"அது ஒரு துர் அதிஷ்டம்," அவன் சொன்னான்.**

"நான் என்னோட சமையலுக்கு பெருமை கொண்டவன்."

ராம் பிரிசரின் கதவை மெதுவாக மூடினான்.

உரிமையாளர் இன்னும் நகர்ந்துகொண்டே இருந்தான்.

சமையலறையின் விளக்குகள் அவனது முகத்தின் அரைபாகத்தை மட்டும் ஒளிர வைத்தன.

மற்ற பாதி…

மர்மத்திற்குள் மூழ்கியது. 

ராமின் வயிறு ஒடிப்போனது போலிருந்தது.

அவன் எந்த விதமான நடுக்கத்தையும் காட்டக் கூடாது.

ஆனால்…

அவனுடைய உடல் முழுவதும் அலறிக்கொண்டு இருந்தது.

அவன் புன்னகைக்க முயன்றான்.

"நான் முயற்சி பண்ணிக்கறேன்," அவன் மெதுவாக சொன்னான்.**

"பிறகு."

உரிமையாளர் அவனை பார்த்துக்கொண்டே இருந்தான்.

நீண்ட நேரம்.

அவனுடைய பார்வை ராமின் தோலின் கீழே நுழைந்து அவனை இழுத்து கொண்டது போல.

பிறகு, மெதுவாக, சிறிது நிமிர்ந்து,

அவன் தலை அசைத்தான்.

"சரி," அவன் சொன்னான்.**

ராம் உடனே அங்கு இருந்து சென்றான்.

அவன் நடக்கவேண்டும்.

ஓடக்கூடாது.

அவன் மெதுவாக, கட்டுப்பாட்டுடன் சமையலறையின் கதவை கடந்தான்.

கொந்தளிக்காமல், பயம் காட்டாமல்.

ஆனால்…

அவன் கரம் வியர்வையில் மூழ்கியது.

அவன் மூச்சு கட்டுப்படுத்த முடியாதது போல இருந்தது.

அவன் இடத்தை கடந்தபோது…

அவன் கேட்டான்.

ஒரு மெதுவான சிரிப்பு.

மிக மெதுவாக.

அரை இருளில் இருந்து வந்த ஓர் ஒலி.

ஒரு வெறும் ஒலியே.

ஆனால்…

அது மற்ற எந்த விடயத்தையும் விட மோசமாக இருந்தது.


5: தப்பிக்கும் முயற்சி

ராம் மூச்சுவிடவே இல்லை, அவன் படிக்கட்டின் நடுவே சென்றபோதும்.

தளபாடிகள் நீண்டுகொண்டே போனது.

பதட்டத்தால் அவன் கால்கள் மெதுவாக நடந்தன.

உரிமையாளரின் சிரிப்பு…

அது இன்னும் அவன் காதுகளில் ஒலித்தது.

அவன் தெரிந்துவிட்டான்.

அவன் தெரிந்துவிட்டான்.

அவன் தெரிந்துவிட்டான்.

மாமிசம் எங்கு இருந்தது என்பதை…

இப்போ ராமும் தெரிந்துவிட்டான்.

அவன் அறையின் கதவை திறந்தான்.

"எழுந்திரு."

அவனது குரல் உடைந்ததாக இருந்தது.

அவன் ஹரியின் கையை பிடித்து ஆட்டினான்.

"நாம் இங்கிருந்து போகணும். இப்போவே."

ஹரி மெதுவாக விழித்தான்.

அவன் வியர்வையில் நனைந்திருந்தான்.

அவன் உடல் குளிர்ச்சியாக இருந்தது.

அவன் மிக மெதுவாக… சுழன்று பார்த்தான்.

"என்ன…?"

அவன் குரல் வெறும் ஒரு நிழலாக இருந்தது.

ராமின் வயிறு முறுக்கியது.

அவன் மோசமாகியிருந்தான்.

மிக மோசமாக.

அவன் உடம்பு… சரியாக இயங்கவில்லை.

"நாம் போகணும்," ராம் கடினமாக சொன்னான்.**

"என்ன நடந்தாலும், மட்டும் நாம…"

டக்.... 

ஒரு ஒலி.

அவன் மூச்சு பிடுங்கியது.

மற்றொரு அடியொலி.

பிறகு… இன்னொரு.

அவன் திரும்பினான்.

வெளி இருக்கும் ஒளியில்,

ஒரு நிழல் கதவுக்கடியில் நீள்ந்தது.

மட்டும் ஒன்று இல்லை.

மூன்று.

அவனது உடல் உறைந்தது.

"நீ நன்றாக இல்லை," ஒரு மென்மையான குரல்.**

அது கதவுக்கு பின்னால் இருந்து வந்தது.

அவன் குரல் அமைதியாக இருந்தது.

தணிவாக இருந்தது.

ஆனால்…

அது நெருங்கிக்கொண்டே வந்தது.

"ராம்…" ஹரியின் குரல் நடுங்கியது.**

அவன் விழித்துவிட்டான்.

அவன் உணர்ந்துவிட்டான்.

அவன்…

பயந்துவிட்டான்.

"ஏதாவது நடக்கும் முன்னே—"

கதவின் கைப்பிடி மெல்ல திரும்பியது.

ராம் காத்திருக்கவில்லை.

அவன் ஹரியின் கையை பிடித்தான்.

"நட!"

அவன் ஜன்னலுக்கு பாய்ந்தான்.

காற்று வெளியில் பைத்தியமாக வீசியது.

ஆனால் அது பரவாயில்லை.

எதுவானாலும்,

கதவுக்குப் பின்னால் இருப்பதை விட நல்லது.

அவன் ஜன்னலைத் திறக்க முயன்றான்.

அது பூட்டி இருந்தது.

அவன் அருகில் இருந்த நாற்காலியை பிடித்து…

சற்றும் யோசிக்காமல்…

சுத்தி போல வீசியான்.

டமால்! 

கண்ணாடி பறந்து சிதறியது.

கதவு மெதுவாக திறக்க ஆரம்பித்தது.

அவன் திரும்பிப் பார்த்தான்.

அவன் உறைந்தான்.

உரிமையாளர் கதவின் வழியில் நின்றிருந்தான்.

ஆனால்…

அவன் தனியாக இல்லை.

அவன் பின்னால், மூன்று நிழல்கள்.

அவைகள்…

விருந்தாளிகள் இல்லை.

அவைகள்…

மனிதர்களே இல்லை.

அவைகள்…

அவைகள் எதோ வேறு.

இந்த இடம் ஒரு விடுதி அல்ல.

இது ஒரு சபிக்கப்பட்ட இடம்.

இது ஒரு கொலைக்களம்.

"குதி," ராம் மெதுவாக சொன்னான்.**

அவன் ஹரியை வெளியே தள்ளினான்.

பிறகு, ஒரு கணம் கூட பின்னோக்கி பார்ப்பதற்கு யோசிக்காமல்…

அவன் பின்தொடர்ந்தான்.


TO BE CONTINUED.....